Letras de Lowly Deserter - Glen Hansard

Lowly Deserter (original)

Lowly deserter, sing that old song,
And sing a new one for the men
Still in battle, far from heaven;
Raise your voice up and sing to them
Lowly, lowly, it must be lonesome,
Take a hard look at yourself,
And your brother still in battle;
Sing his praises, or don’t sing again
When that question comes to find you,
Don’t deny you never ran,
And when that feeling comes to take you,
Take you walking the streets of hell
When that question comes to find you,
Don’t deny you never ran,
And when that feeling comes to take you,
Take you walking the streets of hell

(traducción)

Humilde desertor, canta esa vieja canción,
Y canta uno nuevo para los hombres
Todavía en batalla, lejos del cielo;
Levanta la voz y cántales
Humilde, humilde, debe ser solitario,
Mírate a ti mismo detenidamente,
y tu hermano todavía en la batalla;
Canta sus alabanzas, o no vuelvas a cantar
Cuando esa pregunta viene a buscarte,
No niegues que nunca corriste,
Y cuando ese sentimiento venga a llevarte,
Llevarte a caminar por las calles del infierno
Cuando esa pregunta viene a buscarte,
No niegues que nunca corriste,
Y cuando ese sentimiento venga a llevarte,
Llevarte a caminar por las calles del infierno