Letras de Threading Water - Glen Hansard

Threading Water (original)

Threading water
Making it through
Thanking the lord
For the gift of you
Falling behind some
And catching up
Finding our own pace
Yeah, that’s good enough
Back for the weekend
Back with no doubts
I’m in now and I’m not backing out
Threading
Threading water
Carrying wood
Got more than I hoped for
With this unending good
My writer and poet
My seer of true
I can see further when I’m with you
And you’re working the lines up
Thinning them down
Rolling the words round in your mouth
Threading
Threading water
Giving thanks and praise
Thanking the gods
For the rest of my days
A time now for reaping
A time to reflect
A time now I know we won’t forget
And here’s to not knowing
Faith with no proof
I can see further when I’m with you
Threading water

(traducción)

Hilo de agua
Lográndolo
agradeciendo al señor
Por el regalo de ti
Quedándose atrás de algunos
y ponerse al día
Encontrar nuestro propio ritmo
Sí, eso es lo suficientemente bueno
De vuelta para el fin de semana
De vuelta sin dudas
Estoy dentro ahora y no voy a echarme atrás
enhebrar
Hilo de agua
cargando madera
Obtuve más de lo que esperaba
Con este bien sin fin
Mi escritor y poeta
Mi vidente de verdad
Puedo ver más lejos cuando estoy contigo
Y estás trabajando en las líneas
Adelgazándolos
Rodando las palabras en tu boca
enhebrar
Hilo de agua
Dando gracias y alabanza
agradeciendo a los dioses
Por el resto de mis días
Un tiempo ahora para cosechar
Un tiempo para reflexionar
Un tiempo ahora sé que no olvidaremos
Y esto es por no saber
Fe sin prueba
Puedo ver más lejos cuando estoy contigo
Hilo de agua