Traducción de la letra de la canción Talkin' to Messiah - Glenn Hughes, Matt Sorum, Bruce Gowdy

Talkin' to Messiah (original)

It’s your decision
This is your life
This is your moment in time
The deepest incision
It cuts like a knife
I’m waiting for some kind of sign
And you can’t seem to find the door
You’ll be searchin' for evermore
This is the movement
These are the times
These are the golden days
You give your commitment
You’re full of desire
Are you ready to change your ways
Are you taking the easy way out
I can feel that your mind is in doubt
I will tell you again that the road never ends
Talkin' to messiah
Talkin' to messiah, I’m talkin' to you
Talkin' to messiah
Talkin' to messiah, I’m talkin' to you
Here is my spirit
Here is my flesh
Here is my body and soul
There is too many choices
There’s to much to lose
And I want to know why you’re cold
Are you taking the easy way out
I can feel that your mind is in doubt
I will tell you again that the road never ends
You know it’s a shame
Buy your not to blame
You keep holding on
And you can’t be wrong
It’s a shame
Do you feel the same
You’re caught in the rain
And don’t look back
And you want so badly
Again
Talkin' to messiah
Talkin' to messiah, I’m talkin' to you
Talkin' to messiah
Talkin' to messiah, I’m talkin' to you

Talkin' to Messiah (traducción)

Es tu decisión
Esta es tu vida
Este es tu momento en el tiempo
La incisión más profunda
Corta como un cuchillo
Estoy esperando algún tipo de señal
Y parece que no puedes encontrar la puerta
Estarás buscando para siempre
Este es el movimiento
estos son los tiempos
Estos son los días dorados
Das tu compromiso
Estás lleno de deseo
¿Estás listo para cambiar tus formas?
¿Estás tomando el camino fácil?
Puedo sentir que tu mente está en duda
Te volveré a decir que el camino nunca termina
Hablando con el Mesías
Hablando con Mesías, te estoy hablando a ti
Hablando con el Mesías
Hablando con Mesías, te estoy hablando a ti
Aquí está mi espíritu
Aquí está mi carne
Aquí está mi cuerpo y mi alma
Hay demasiadas opciones
Hay mucho que perder
Y quiero saber por qué tienes frío
¿Estás tomando el camino fácil?
Puedo sentir que tu mente está en duda
Te volveré a decir que el camino nunca termina
sabes que es una pena
Compra tu no tener la culpa
sigues aguantando
Y no puedes estar equivocado
Es una pena
Sientes lo mismo
Estás atrapado en la lluvia
y no mires atrás
Y quieres tanto
Otra vez
Hablando con el Mesías
Hablando con Mesías, te estoy hablando a ti
Hablando con el Mesías
Hablando con Mesías, te estoy hablando a ti