| What Can I Do for Ya? (original) | What Can I Do for Ya? (traducción) |
|---|---|
| You want lots of money | Quieres mucho dinero |
| A fortune in gold | Una fortuna en oro |
| You want everything | quieres todo |
| Girl you’re so cold | Chica, eres tan fría |
| You want a big house | Quieres una casa grande |
| And a high neighborhood | Y un barrio alto |
| What can I do for ya? | ¿Qué puedo hacer por ti? |
| I’ll sing the blues for ya | Cantaré el blues para ti |
| So you’ll better listen | Así que será mejor que escuches |
| To what life is all about | De qué se trata la vida |
| What can I do for ya? | ¿Qué puedo hacer por ti? |
| I’ll sing the blues for ya | Cantaré el blues para ti |
| Some play the game | Algunos juegan el juego |
| Some always lose | Algunos siempre pierden |
| But I’ll play to win | Pero jugaré para ganar |
| Baby I got the news (you know I’m talking about) | Cariño, tengo la noticia (sabes de lo que estoy hablando) |
| And I want to know | Y quiero saber |
| What the fuss is all about | De qué se trata el alboroto |
| What can I do for ya? | ¿Qué puedo hacer por ti? |
| I’ll sing the blues for ya | Cantaré el blues para ti |
| So you’ll better listen | Así que será mejor que escuches |
| To what life is all about | De qué se trata la vida |
| What can I do for ya? | ¿Qué puedo hacer por ti? |
| I’ll sing the blues for ya | Cantaré el blues para ti |
| I want you to know | Quiero que sepas |
| That it’s understood | Que se entienda |
| If you want to be with me | si quieres estar conmigo |
| Babe you’d better be good | Cariño, será mejor que seas bueno |
| So girl if you want me | Así que chica si me quieres |
| You know where I will be | sabes donde estaré |
| I’ll be right here | Estaré justo aquí |
| So open your eyes and see | Así que abre los ojos y mira |
| And what do you need | y que necesitas |
| What do you want from me? | ¿Qué quieres de mí? |
| What can I do for ya? | ¿Qué puedo hacer por ti? |
| I’ll sing the blues for ya | Cantaré el blues para ti |
| Now what you need? | Ahora que necesitas? |
| Tell me what you want from me | Dime que quieres de mi |
| What can I do for ya? | ¿Qué puedo hacer por ti? |
