| In Memoriam (original) | In Memoriam (traducción) |
|---|---|
| Fortes et liber | El valiente y el hombre libre |
| In infinitum | infinitamente |
| Caeli enarrant | Los cielos declaran |
| Gloriam amor | La gloria del amor |
| Inter spem et metum | Entre la esperanza y el miedo |
| In vinculis, etiam audax | Cadenas demasiado atrevidas |
| Dulce et decorum est | Dulce y decoro est |
| Pro patria mori | Muere por tu patria |
| Qui desiderat pacem, praeparet bellum | Quieres paz, prepárate para la guerra |
| Homo vitae, commodatus non donatus est | El hombre de vida es prestado, no dado |
| Esto perpetua | ser eterno |
| Honor virutis preamium | El honor de la virtud es un premio. |
| Nil homini certum est | Nada es seguro |
| Eram quod es, eris quod sum | Yo era lo que eres, serás lo que soy |
| Memoria in aeterna | Memoria eterna |
| Pulvis et umbra sumus, redivivus | Somos polvo y sombra |
| Incedium, ex amino, finis coronat noster opus | La pasión, examino, el fin corona nuestro trabajo |
| In memoriam, in excelsius, pax vobiscum | En memoria, en lo más exaltado, la paz sea contigo |
| Pax et bonnum | paz y bendición |
| Memoria in aeterna | Memoria eterna |
| Memoria in aeterna | Memoria eterna |
