| I’m building my own cell tonight
| Estoy construyendo mi propia celda esta noche
|
| And I will never make a key
| Y nunca haré una llave
|
| It’s just me and the dark
| Solo somos yo y la oscuridad
|
| Alone here with my heart
| Solo aquí con mi corazón
|
| And won’t you come and set me free
| ¿Y no vendrás y me liberarás?
|
| You and I we have a history
| tu y yo tenemos una historia
|
| And not much here outweighs the pain
| Y no mucho aquí supera el dolor
|
| When every mile got in the way
| Cuando cada milla se interpuso en el camino
|
| We thought the fear was self contained
| Pensamos que el miedo era autónomo.
|
| Let’s say we both assume the blame
| Digamos que ambos asumimos la culpa
|
| What if my stars fell from the sky
| ¿Y si mis estrellas cayeran del cielo?
|
| And what if they landed in your eyes
| Y si aterrizaran en tus ojos
|
| Would it be all right
| ¿Estaría bien?
|
| When all of my time has gone away
| Cuando todo mi tiempo se ha ido
|
| I wanna say I’ve left more than days
| Quiero decir que me quedan más de días
|
| But what’s on my mind tonight
| Pero lo que está en mi mente esta noche
|
| Is what if you don’t
| ¿Qué pasa si no lo haces?
|
| Yeah, what if you don’t
| Sí, ¿y si no lo haces?
|
| There was a time I had a symphony
| Hubo un tiempo en que tuve una sinfonía
|
| And It played love to me for days
| Y me jugó el amor durante días
|
| Then all at once I heard the strings
| Entonces, de repente, escuché las cuerdas
|
| Out of tune, and out of key
| Fuera de tono y fuera de tono
|
| It seems there’s no song here for me
| Parece que no hay ninguna canción aquí para mí
|
| No not for me
| no para mi
|
| What if my stars fell from the sky
| ¿Y si mis estrellas cayeran del cielo?
|
| And what if they landed in your eyes
| Y si aterrizaran en tus ojos
|
| Would it be all right
| ¿Estaría bien?
|
| When all of my time has gone away
| Cuando todo mi tiempo se ha ido
|
| I wanna say I’ve left more than days
| Quiero decir que me quedan más de días
|
| But what’s on my mind tonight
| Pero lo que está en mi mente esta noche
|
| Is what if you don’t
| ¿Qué pasa si no lo haces?
|
| Yeah, what if you don’t
| Sí, ¿y si no lo haces?
|
| I see the night
| Veo la noche
|
| I’s coming for me
| voy por mi
|
| To take you away
| Para llevarte lejos
|
| It’s here as a thief
| Está aquí como un ladrón
|
| And I know that I’m scared
| Y sé que tengo miedo
|
| And from down on my knees
| Y de rodillas
|
| I’m asking relief
| estoy pidiendo alivio
|
| From what if you don’t
| ¿Qué pasa si no lo haces?
|
| Yeah, what if you don’t | Sí, ¿y si no lo haces? |