| Wölfe ziehen durch das Land, denn das Land geht vor die Hunde.
| Los lobos vagan por el país porque el país se va a los perros.
|
| Zu viele Maden im Speck, zu viel Salz in der Wunde.
| Demasiados gusanos en el tocino, demasiada sal en la herida.
|
| Immer sind die ander’n Schuld, an eurer Situation.
| Siempre es culpa de los demás por tu situación.
|
| Dass ihr in der Scheiße steckt, ist der gerechte Lohn.
| El hecho de que estés en la mierda es la justa recompensa.
|
| Erzählt jeden Tag den selben Dreck, jeden Tag nur Stammtischparol’n.
| Dice la misma mierda todos los días, todos los días solo consignas de la mesa de los habituales.
|
| Ich seh' euch sitzen, und ihr schwafelt über Revolution.
| Te veo sentado y divagando sobre la revolución.
|
| Doch wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen,
| Pero los que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras,
|
| Ihr seid nicht Vorbild der Nation.
| No eres un modelo a seguir para la nación.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Porque no tienes dinero, ni plan, ni filosofía.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Sin esperanza, sin idea, sin imaginación.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| No nos importan tus mentiras, tu odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal.
| A la mierda tus rodillas, puedes follarnos.
|
| Sind wir doch mal ehrlich, reden wir doch Tacheles.
| Seamos honestos, hablemos tonterías.
|
| Anstatt zu hassen gibt es sicherlich was Besseres.
| En lugar de odiar seguramente hay algo mejor.
|
| Doch das seht ihr nicht ein, doch das seht ihr nicht ein.
| Pero no ves eso, pero no ves eso.
|
| Wozu gibt es Sündenböcke, ganz sicher nicht zum verzeih’n.
| ¿Por qué hay chivos expiatorios, ciertamente no para perdonar.
|
| Doch wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen,
| Pero los que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras,
|
| Ihr seid nicht Vorbild der Nation.
| No eres un modelo a seguir para la nación.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Porque no tienes dinero, ni plan, ni filosofía.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Sin esperanza, sin idea, sin imaginación.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal.
| No nos importan tus mentiras, tu odio.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Porque no tienes dinero, ni plan, ni filosofía.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Sin esperanza, sin idea, sin imaginación.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| No nos importan tus mentiras, tu odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal.
| A la mierda tus rodillas, puedes follarnos.
|
| Ihr wollt die Welt nur brennen seh’n und selbst dabei nicht untergeh’n.
| Solo quieres ver el mundo arder y no perecer tú mismo.
|
| Fickt euch ins Knie und nehmt sie mit, eure Schweinepriesterpolitik.
| A la mierda tus rodillas y llévatelas contigo, tu política de cura cerdo.
|
| Doch wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen,
| Pero los que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras,
|
| Ihr seid nicht Vorbild der Nation.
| No eres un modelo a seguir para la nación.
|
| Denn ihr habt kein Bock, kein Plan, keine Philosophie.
| Porque no tienes dinero, ni plan, ni filosofía.
|
| Keine Hoffnung, keine Ahnung, keinerlei Phantasie.
| Sin esperanza, sin idea, sin imaginación.
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| No nos importan tus mentiras, tu odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal
| A la mierda tus rodillas, puedes follarnos
|
| und nehmt sie mit, eure Schweinepriesterpolitik
| y llévatelos contigo, tu politica de cura porcina
|
| Eure Lügen, euer Hass sind uns egal,
| No nos importan tus mentiras, tu odio
|
| Fickt euch ins Knie, ihr könnt uns mal | A la mierda tus rodillas, puedes follarnos |