Traducción de la letra de la canción Beni De Gör Yarabbim - Gökhan Özen

Beni De Gör Yarabbim (original)

Kaderim sevdama kör kuyu kazmýþ
Çýkamaz içinden, kimse çýkamaz
Ne bilirdim senle ayrýlýk varmýþ
Hiç bir aþk gönlüme derman olamaz
Gittiðin gün nasýl yandým
Buna nasýl dayandým
Serseri oldum peþinde
Sokaðýnda dolandým
Beni de gör yarabbim
Gör de bak ne haldeyim
Bir vefasýz kulunda dertteyim, kederdeyim
Çok sevdim kederdeyim
Seni caným sandým kalbime kattým
En büyük hatayý ben sende yaptým
Þahidimsin tanrým bin kere öldüm
Þu seven kalbimi bin parçaya böldüm
Gittiðin gün nasýl yandým
Buna nasýl dayandým
Serseri oldum peþinde
Sokaðýnda dolandým
Beni de gör yarabbim
Gör de bak ne haldeyim
Bir vefasýz kulunda dertteyim, kederdeyim
Çok sevdim kederdeyim
Beni de gör…

Beni De Gör Yarabbim (traducción)

Mi destino ha cavado un pozo ciego para mi amor
nadie puede salir
Que sabia yo, hubo una ruptura contigo
Ningún amor puede curar mi corazón
Como quemé el día que te fuiste
¿Cómo soporté esto?
Soy un vagabundo después de ti
deambulé por tu calle
mírame también, querida
mira como estoy
Estoy en problemas con un sirviente desleal, estoy en duelo
amo tanto que estoy triste
Te pensé mi amor, te agregué a mi corazón
Cometí el mayor error contigo
eres mi testigo dios mio morí mil veces
Rompí mi amoroso corazón en mil pedazos
Como quemé el día que te fuiste
¿Cómo soporté esto?
Soy un vagabundo después de ti
deambulé por tu calle
mírame también, querida
mira como estoy
Estoy en problemas con un sirviente desleal, estoy en duelo
amo tanto que estoy triste
mírame también...