Traducción de la letra de la canción Köprü - Gökhan Özen

Köprü (original)

Bulur muyum söyle seni o eski halinde
Uzansam uzaklardan öylesine
Öylesine derin içimdeki yerin
Bi köprü olsam yüreðimden yüreðine
Sen þimdi uzak þehirlerde neden
Bu kadarý bana çok gelir
Sensizliðe alýþmak zor gelir
Yalnýzlýk nedir bilir misin
Onca insan arasýnda
Ben sensiz yanlýþ yollarda
Gel kurtar gel kurtar beni
Bulurmuyum söyle seni o eski halinde
Býraktýðým yerlerde býraktýðým yerlerde
Uzansam uzaklardan öylesine
Bi köprü olsam yüreðimden yüreðine
Sen þimdi uzak þehirlerde neden
Bu kadarý bana çok gelir
Sensizliðe alýþmak zor gelir
Yalnýzlýk nedir bilir misin
Onca insanýn arasýnda
Ben sensiz yanlýþ yollarda
Gel kurtar gel kurtar beni
Bir köprü olsam bir köprü kursam
Yüreðimden yüreðine bir köprü olsam
Döndür beni yanlýþ yollardan

Köprü (traducción)

Dime, ¿puedo encontrarte en ese viejo estado?
Si llego desde lejos así
Tu lugar tan profundo dentro de mí
Si yo fuera un puente de mi corazón a tu corazón
¿Por qué estás ahora en ciudades lejanas?
esto es demasiado para mi
Es dificil acostumbrarse a estar sin ti
sabes lo que es la soledad
entre diez personas
Estoy en caminos equivocados sin ti
ven a salvarme ven a salvarme
Dime, ¿puedo encontrarte en ese viejo estado?
donde me fui donde me fui
Si llego desde lejos así
Si yo fuera un puente de mi corazón a tu corazón
¿Por qué estás ahora en ciudades lejanas?
esto es demasiado para mi
Es dificil acostumbrarse a estar sin ti
sabes lo que es la soledad
Entre toda la gente
Estoy en caminos equivocados sin ti
ven a salvarme ven a salvarme
Si yo fuera un puente Si yo fuera a construir un puente
Si yo fuera un puente de mi corazón a tu corazón
apártame de caminos equivocados