Traducción de la letra de la canción Açık Yara - Göksel

Açık Yara (original)

Açık yara zor kapanırmış
Giden kolay unutulmazmış
Bitmediyse bitmiyormuş meğerse
Yarım sevdalar ağlarmış
Yerine kimse uymazmış
Terk eden de terk edilmiş meğerse
Özlediğimi biliyorsun
Beklediğimi biliyorsun
Söylemem gerekmez, hissedersin sen
Söyle, nasıl duruyorsun?
Yoksa unutuyor musun?
Söyle, neden gelmiyorsun, neden?
Herkes sana benziyormuş
Kimse sen gibi kokmazmış
Git demekle bitmiyormuş meğerse
Benim olduğunu biliyorsun
Boşuna direniyorsun
Kahreden de kaybedenmiş meğerse
Özlediğimi biliyorsun
Beklediğimi biliyorsun
Söylemem gerekmez, hissedersin sen
Söyle, nasıl duruyorsun?
Yoksa unutuyor musun?
Söyle, neden gelmiyorsun, neden?
Özlediğimi biliyorsun
Beklediğimi biliyorsun
Söylemem gerekmez, hissedersin sen
Söyle, nasıl duruyorsun?
Yoksa unutuyor musun?
Söyle, neden gelmiyorsun, neden?
Açık yara zor kapanırmış
Giden kolay unutulmazmış
Bitmediyse bitmiyormuş meğerse

Açık Yara (traducción)

Açık yara zor kapanırmış
Giden kolay unutulmazmış
Bitmediyse bitmiyormus meğerse
Yarım sevdalar ağlarmış
Yerine kimse uymazmış
Terk eden de terk edilmiş meğerse
Özlediğimi biliyorsun
Beklediğimi biliyorsun
Söylemem gerekmez, hissedersin sen
Söyle, nasıl duruyorsun?
Yoksa unutuyor musun?
Söyle, neden gelmiyorsun, neden?
Herkes sana benziyormus
Kimse sen gibi kokmazmış
Git demekle bitmiyormus meğerse
Benim oldugunu biliyorsun
Boşuna direniyorsun
Kahreden de kaybedenmiş meğerse
Özlediğimi biliyorsun
Beklediğimi biliyorsun
Söylemem gerekmez, hissedersin sen
Söyle, nasıl duruyorsun?
Yoksa unutuyor musun?
Söyle, neden gelmiyorsun, neden?
Özlediğimi biliyorsun
Beklediğimi biliyorsun
Söylemem gerekmez, hissedersin sen
Söyle, nasıl duruyorsun?
Yoksa unutuyor musun?
Söyle, neden gelmiyorsun, neden?
Açık yara zor kapanırmış
Giden kolay unutulmazmış
Bitmediyse bitmiyormus meğerse