Traducción de la letra de la canción Sen Bensiz Ben Sensiz - Göksel

Sen Bensiz Ben Sensiz (original)

Dışarda bir yaz yağmuru
Yaş sokaklar sensiz bensiz
Dışarda bir yaz yağmuru
Yaş sokaklar sensiz bensiz
Akşam olmuş ılık rüzgar
Loş ışıklar sensiz bensiz
Akşam olmuş ılık rüzgar
Loş ışıklar sensiz bensiz
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Ses vermiyor çalgıları
Tavernalar sensiz bensiz
Ses vermiyor çalgıları
Tavernalar sensiz bensiz
Masamızda yabancılar
Hatıralar sensiz bensiz
Masamızda yabancılar
Hatıralar sensiz bensiz
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
(Aaaahh-Aaaa…)
Bitsin artık bu hikaye
Kader çeksin kapımızı
Bitsin artık bu hikaye
Kader çeksin kapımızı
Kapanmışız kalbimize
Sen bensiz ben sensiz
Kapanmışız kalbimize
Sen bensiz ben sensiz
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı…
(Aaaahh-Aaaa…)
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde…
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde…
(Aaaahh-Aaaa…)
(Aaaahh-Aaaa…)

(traducción)

Una lluvia de verano afuera
Envejecen las calles sin ti
Una lluvia de verano afuera
Envejecen las calles sin ti
viento cálido de la tarde
Luces tenues sin ti
viento cálido de la tarde
Luces tenues sin ti
Los últimos años fueron un cuento de hadas.
¿Cuántas hojas tenemos?
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció en nuestro idioma.
Los últimos años fueron un cuento de hadas.
¿Cuántas hojas tenemos?
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció en nuestro idioma.
instrumentos que no suenan
Tabernas sin ti
instrumentos que no suenan
Tabernas sin ti
Extraños en nuestra mesa
recuerdos sin ti
Extraños en nuestra mesa
recuerdos sin ti
Los últimos años fueron un cuento de hadas.
¿Cuántas hojas tenemos?
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció en nuestro idioma.
Los últimos años fueron un cuento de hadas.
¿Cuántas hojas tenemos?
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció en nuestro idioma.
(Aaaahh-Aaaa…)
Que termine esta historia
Deja que el destino tire de nuestra puerta
Que termine esta historia
Deja que el destino tire de nuestra puerta
Estamos cerrados a nuestros corazones
tu sin mi yo sin ti
Estamos cerrados a nuestros corazones
tu sin mi yo sin ti
Los últimos años fueron un cuento de hadas.
¿Cuántas hojas tenemos?
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció en nuestro idioma.
Los últimos años fueron un cuento de hadas.
¿Cuántas hojas tenemos?
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció…
(Aaaahh-Aaaa…)
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció en nuestro idioma…
Los últimos años fueron un cuento de hadas.
¿Cuántas hojas tenemos?
Nos despertamos el amor era un sueño
Su nombre permaneció en nuestro idioma…
(Aaaahh-Aaaa…)
(Aaaahh-Aaaa…)