| This year I’ma make ya’ll mad at me
| Este año voy a hacer que te enojes conmigo
|
| Go hard till I make the all Madden team
| Ve duro hasta que forme parte del equipo de Madden
|
| So far I have done assault battery on track after track
| Hasta ahora he hecho batería de asalto pista tras pista
|
| I just do it automatic
| solo lo hago automatico
|
| I take you where you can’t go physically
| Te llevo a donde no puedes ir físicamente
|
| Where we all all-stars, visually
| Donde todos somos estrellas, visualmente
|
| And I ain’t sayin all women are into me
| Y no digo que a todas las mujeres les guste
|
| I’m sayin that they all are finna be
| Estoy diciendo que todos van a ser
|
| New idol while I’m all off in a beat
| Nuevo ídolo mientras estoy todo en un latido
|
| You idle, while I’m workin, never been to sleep
| Estás inactivo, mientras estoy trabajando, nunca he estado durmiendo
|
| Audibly, I am hard to beat
| Audiblemente, soy difícil de vencer
|
| I’m a giant, so my head is way far from defeat
| Soy un gigante, así que mi cabeza está lejos de la derrota
|
| You are witnessing a legend
| Estás presenciando una leyenda
|
| Record that
| graba eso
|
| When the world catch up
| Cuando el mundo se ponga al día
|
| You could say you knew before that
| Podrías decir que sabías antes de eso
|
| I’m working for the moment I could walk into a store and never worry if my
| Estoy trabajando por el momento. Podría entrar a una tienda y nunca preocuparme si mi
|
| niggas or my family could afford that
| niggas o mi familia podrían permitirse eso
|
| These ain’t lies
| estas no son mentiras
|
| I’m just a nigga who visualize
| Solo soy un negro que visualiza
|
| Different perspectives I’m chasing the high
| Diferentes perspectivas, estoy persiguiendo lo alto
|
| Changing my world right in front of my eyes
| Cambiando mi mundo justo en frente de mis ojos
|
| Taking my time, spending my effort but lasting forever till everything’s mine
| Tomando mi tiempo, gastando mi esfuerzo pero durando para siempre hasta que todo sea mío
|
| Taking the time, spending no effort but lasting forever cuz everything’s
| Tomando el tiempo, sin gastar esfuerzo pero durando para siempre porque todo está
|
| already mine
| ya mio
|
| No one talking
| nadie habla
|
| Never snitchin
| nunca delatar
|
| Never bluffin
| Nunca fanfarronear
|
| Always talking something real
| Siempre hablando algo real
|
| Nigga awe
| asombro negro
|
| And we never talking
| Y nunca hablamos
|
| Never sayin nothing
| nunca decir nada
|
| (I ain’t talking if it isn’t real
| (No estoy hablando si no es real
|
| I ain’t talking if it isn’t real
| No estoy hablando si no es real
|
| I-I ain’t talking if it isn’t real)
| N-no estoy hablando si no es real)
|
| Since day one we been smoking fuego
| Desde el primer día hemos estado fumando fuego
|
| Came a long way since the neighborhood
| Recorrido un largo camino desde el barrio
|
| (I ain’t talking if it isn’t real
| (No estoy hablando si no es real
|
| I-I ain’t talking if it isn’t real)
| N-no estoy hablando si no es real)
|
| No one talking
| nadie habla
|
| Never snitchin
| nunca delatar
|
| Never bluffin
| Nunca fanfarronear
|
| Always talking something real
| Siempre hablando algo real
|
| Championship vision
| visión de campeonato
|
| Picture me winnin
| Imagíname ganando
|
| All I see is me and my niggas makin a million
| Todo lo que veo es a mí y a mis niggas haciendo un millón
|
| Spend it on my momma and a house
| Gastarlo en mi mamá y una casa
|
| And some shoes so new she told me wear em on the couch
| Y unos zapatos tan nuevos que me dijo que los usara en el sofá
|
| Then I took her to the store just to get her out the house
| Luego la llevé a la tienda solo para sacarla de la casa.
|
| Anything she wanted there, I guarantee she wearin' out
| Cualquier cosa que ella quisiera allí, te garantizo que se está desgastando
|
| Uh, I just focus on aesthetics
| Uh, solo me enfoco en la estética
|
| Money only change you if you let it
| El dinero solo te cambia si lo dejas
|
| Nigga gimme cash
| Nigga dame efectivo
|
| These wack niggas never give me credit
| Estos niggas locos nunca me dan crédito
|
| Fuck you if you ain’t ready
| Vete a la mierda si no estás listo
|
| I been ready since day one
| He estado listo desde el primer día
|
| Tryna get my pay up
| Tryna obtener mi pago
|
| Not a underdog
| No es un desvalido
|
| Fuck whoever in the way up
| Que se joda quien esté en el camino
|
| Niggas makin layups and they still missin
| Niggas haciendo bandejas y todavía se pierden
|
| Im recordin Jordan’s like it’s no difference
| Estoy grabando a Jordan como si no hubiera diferencia
|
| Only difference is, just for emphasis
| La única diferencia es, solo para enfatizar
|
| Me and these legends got a lot less differences
| Estas leyendas y yo tenemos muchas menos diferencias
|
| These ain’t lies
| estas no son mentiras
|
| I’m just a nigga who visualize
| Solo soy un negro que visualiza
|
| Learned early on don’t trust bitches they lie
| Aprendí desde el principio, no confíes en las perras, mienten
|
| Maybe I just fall for bitches who lie
| Tal vez me enamore de las perras que mienten
|
| Ain’t wastin no time, all that shit seem so remedial
| No estoy perdiendo el tiempo, toda esa mierda parece tan curativa
|
| I just know I don’t trust hoes or the media
| Solo sé que no confío en las azadas ni en los medios
|
| Socially im with the squad, dreamin of Prague, prayin to god, nigga
| Socialmente estoy con el escuadrón, soñando con Praga, rezando a Dios, nigga
|
| No one talking
| nadie habla
|
| Never snitchin
| nunca delatar
|
| Never bluffin
| Nunca fanfarronear
|
| Always talking something real
| Siempre hablando algo real
|
| Nigga awe
| asombro negro
|
| And we never talking
| Y nunca hablamos
|
| Never sayin nothing
| nunca decir nada
|
| (I ain’t talking if it isn’t real
| (No estoy hablando si no es real
|
| I ain’t talking if it isn’t real
| No estoy hablando si no es real
|
| I-I ain’t talking if it isn’t real)
| N-no estoy hablando si no es real)
|
| Since day one we been smoking fuego
| Desde el primer día hemos estado fumando fuego
|
| Came a long way since the neighborhood
| Recorrido un largo camino desde el barrio
|
| (I ain’t talking if it isn’t real
| (No estoy hablando si no es real
|
| I-I ain’t talking if it isn’t real)
| N-no estoy hablando si no es real)
|
| No one talking
| nadie habla
|
| Never snitchin
| nunca delatar
|
| Never bluffin
| Nunca fanfarronear
|
| Always talking something real
| Siempre hablando algo real
|
| Something real
| Algo real
|
| Nigga
| negro
|
| Something real
| Algo real
|
| Nigga
| negro
|
| Something real
| Algo real
|
| Nigga
| negro
|
| Do shit so I do shit so I do shit
| Haz mierda para que yo haga mierda para que yo haga mierda
|
| Hey hey
| hola hola
|
| Oh would you save me
| Oh, ¿me salvarías?
|
| How could you
| Como pudiste
|
| How could you
| Como pudiste
|
| How could you move mountains?
| ¿Cómo pudiste mover montañas?
|
| Carry me through | Llévame a través |