Traducción de la letra de la canción Extraordinary Life - Gordi

Extraordinary Life (original)

Your voice it came to me the clearest I had heard
Those many nights where I lay hanging from your every word
And in my bloodstream you did multiply and then
Walk down an avenue and take me to the end
It’s like you’re in my chest, it’s like you’re in my lungs
Took something ordinary, sent it for a run
The way I need you now is more than to survive
I want to give you an extraordinary life
A wave refracted a divergence underneath
Toward directions that took gravity away from me
Blind and the blinder breathed you in until the dawn
I’ll tell you now I won’t be back before I’m gone
It’s like you’re in my chest, it’s like you’re in my lungs
Took something ordinary, sent it for a run
The way I need you now is more than to survive
I want to give you an extraordinary life
And I will hold you closer than you have been held
And I will tell you then and now there’s no one else
And when you look at me the weight of how I fell weighs
Heavy on me
And I will hold you closer than you have been held
And I will tell you then and now there’s no one else
And when you look at me the weight of how I fell weighs
Heavy on me
It’s like you’re in my breath, it’s like you’re in my lungs
Took something ordinary, sent it for a run
The way I need you now is more than to survive
I want to give you an extraordinary life

Extraordinary Life (traducción)

tu voz me llego lo mas claro que habia escuchado
Esas muchas noches en las que yacía colgando de cada palabra tuya
Y en mi torrente sanguíneo te multiplicaste y luego
Camina por una avenida y llévame hasta el final
Es como si estuvieras en mi pecho, es como si estuvieras en mis pulmones
Tomó algo ordinario, lo envió a correr
La forma en que te necesito ahora es más que para sobrevivir
Quiero darte una vida extraordinaria
Una onda refractó una divergencia debajo
Hacia direcciones que me quitaron la gravedad
Ciego y el ciego te inhaló hasta el amanecer
Te diré ahora que no volveré antes de irme
Es como si estuvieras en mi pecho, es como si estuvieras en mis pulmones
Tomó algo ordinario, lo envió a correr
La forma en que te necesito ahora es más que para sobrevivir
Quiero darte una vida extraordinaria
Y te sostendré más cerca de lo que te han sostenido
Y te diré entonces y ahora que no hay nadie más
Y cuando me miras pesa el peso de como cai
Pesado en mi
Y te sostendré más cerca de lo que te han sostenido
Y te diré entonces y ahora que no hay nadie más
Y cuando me miras pesa el peso de como cai
Pesado en mi
Es como si estuvieras en mi aliento, es como si estuvieras en mis pulmones
Tomó algo ordinario, lo envió a correr
La forma en que te necesito ahora es más que para sobrevivir
Quiero darte una vida extraordinaria