Traducción de la letra de la canción Long Way - Gordi

Long Way (original)

Drag it from the inside like we’re young again
Tear up what they hoped was in their heads
Cause I am watching you, you are looking at me
And I am waiting for you
To say, just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go
You know you can be all that you want now
I have such a long, long way to go
Open up with somebody who let you in
Can it possibly be enough if you tell them where to begin?
I know I’ll owe nothing, but neither can survive
So won’t you keep me alive?
And say, just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go
You know you can be all that you want now
I have such a long, long way to go
Does it feel to you like it felt before
Like a triggers gone you don’t know what for
Like you lost control when you needed more
Can you hear my voice in your bones again
Can you be with me like you were back then
I can handle this talk again
Oh say, just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go
You know you can be all that you want now
I have such a long, long way to go
Long, long way to go
Long, long way to go
Long, long way to go
Just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go

(traducción)

Arrástralo desde adentro como si fuéramos jóvenes otra vez
Rompe lo que esperaban que estuviera en sus cabezas
Porque te estoy mirando, me estás mirando
Y te estoy esperando
Para decir, solo toma un respiro
Sé que llegarás allí
Tuvimos un largo, largo camino por recorrer
Sabes que puedes ser todo lo que quieras ahora
Tengo un largo, largo camino por recorrer
Ábrete con alguien que te dejó entrar
¿Es posible que sea suficiente si les dices por dónde empezar?
Sé que no debo nada, pero tampoco puedo sobrevivir
Entonces, ¿no me mantendrás con vida?
Y di, solo toma un respiro
Sé que llegarás allí
Tuvimos un largo, largo camino por recorrer
Sabes que puedes ser todo lo que quieras ahora
Tengo un largo, largo camino por recorrer
¿Se siente como se sentía antes
Como si un gatillo se hubiera ido, no sabes para qué
Como si perdieras el control cuando necesitabas más
¿Puedes oír mi voz en tus huesos otra vez?
¿Puedes estar conmigo como lo estabas en ese entonces?
Puedo manejar esta charla de nuevo
Oh, di, solo toma un respiro
Sé que llegarás allí
Tuvimos un largo, largo camino por recorrer
Sabes que puedes ser todo lo que quieras ahora
Tengo un largo, largo camino por recorrer
Largo, largo camino para ir
Largo, largo camino para ir
Largo, largo camino para ir
Solo toma un respiro
Sé que llegarás allí
Tuvimos un largo, largo camino por recorrer