Traducción de la letra de la canción MARRIED TO THE GAME - Gorilla Twins, Ill Bill, Nems

MARRIED TO THE GAME (original)

I got divorced on St. Patty’s Day
Pop got caught snort a bag of yay
Off the tittys of a whore from Santa Fe
Beat her in the lung with the shlong bong, that’s bronchitis
Leave it on her tongue lopsidied
These bitches jack the bosack and catch cockritis
Water on the elbows
Snapchat got shorty horny on my cellphone
Fuck a snobby ho, turbo sluts run up on me like I’m Fabio
Demanding the D in they punano hole
Babylon blizzard, mastadon winter
Run amongst marathon winners and camouflage killers
Thugs with fingers on Kalashnikov triggers
Dust in the ism got you blasting off twisted
I’m the greed that whites brain
I’m a cross between the best qualities of space ace and Gene
Fuck your point of reference
I destroy you enjoy your deathwish
Live from Brooklyn it’s your boy and Nems, bitch
Spent nights alone carrying the pain
Took michrophones and strapped it to my veins
Tragedy is shame
Let me savagely deranged
Blood sweat and years duke
I’m married to the game
I got divorced on valentine’s day that shit is fucked
Sniffed a 50 up each nostril like it was nothing
Ripped the papers up
Blew it all in one night like fucks saving that
You niggas worry about the state of rap
I’m looking for a safehouse where i can place the meth
I’m looking for a home base where i can set the trap
Tryna stay legal but im about this close to selling crack (facts)
I’ll take your fucking chain and sell it back
This is the mindstate of a nigga that been in hell and back
This magnum will put a shot in Tom Selleck’s back (blah)
Cause anybody can get it nigga i’ll tell you that (fuck with me)
Pussy!
Got your bitch in my bed with
There’s so much dirt they wonder how i am not dead yet
Over in the feds yet i guess it’s the same
I live by the code nigga I’m married to the game
Spent nights alone carrying the pain
Took michrophones and strapped it to my veins
Tragedy is shame
Let me savagely deranged
Blood sweat and years duke
I’m married to the game

(traducción)

Me divorcié el día de San Patricio
Pop fue atrapado resoplando una bolsa de yay
De las tetitas de una puta de Santa Fe
Golpéala en el pulmón con el shlong bong, eso es bronquitis
Déjalo en su lengua torcido
Estas perras toman el bosack y atrapan la polla
Agua en los codos
Snapchat se puso muy cachondo en mi celular
Que se joda un snob ho, las zorras turbo corren hacia mí como si fuera Fabio
Exigiendo la D en el agujero punano
Ventisca de Babilonia, invierno mastadon
Corre entre ganadores de maratones y asesinos camuflados
Matones con los dedos en los gatillos Kalashnikov
El polvo en el ismo te hizo despegar retorcido
Soy la codicia que el cerebro de los blancos
Soy un cruce entre las mejores cualidades de Space Ace y Gene
A la mierda tu punto de referencia
te destruyo disfruta tu deseo de muerte
En vivo desde Brooklyn, es tu chico y Nems, perra
Pasé las noches solo cargando el dolor
Tomó micrófonos y lo ató a mis venas
La tragedia es vergüenza
Déjame salvajemente trastornado
Sangre sudor y años duque
Estoy casado con el juego.
Me divorcié el día de San Valentín, esa mierda está jodida.
Olí un 50 en cada fosa nasal como si no fuera nada
Rompí los papeles
Lo arruiné todo en una noche como una mierda salvando eso
Ustedes, negros, se preocupan por el estado del rap
Estoy buscando un refugio donde pueda colocar la metanfetamina
Estoy buscando una base de operaciones donde pueda tender la trampa
Trato de mantenerme legal, pero estoy tan cerca de vender crack (hechos)
Tomaré tu jodida cadena y la venderé de nuevo
Este es el estado mental de un negro que estuvo en el infierno y regresó
Este magnum pondrá un tiro en la espalda de Tom Selleck (bla)
Porque cualquiera puede conseguirlo, negro, te diré que (jódeme)
¡Coño!
Tengo a tu perra en mi cama con
Hay tanta suciedad que se preguntan cómo es que aún no estoy muerto
Más en los federales, pero supongo que es lo mismo
vivo por el código nigga estoy casado con el juego
Pasé las noches solo cargando el dolor
Tomó micrófonos y lo ató a mis venas
La tragedia es vergüenza
Déjame salvajemente trastornado
Sangre sudor y años duque
Estoy casado con el juego.