Traducción de la letra de la canción Mia - Gorki

Mia (original)

Toen ik honger had
Kwam ik naar je toe
Je zei
Eten kan
Als je de afwas doet
Mensen als jij moeten niet moeilijk doen
Geef ze een kans voor ze stom gaan doen
De middenstand regeert het land
Beter dan ooit tevoren
Mia heeft het licht gezien
Ze zegt
Niemand gaat verloren
Voorlopig gaan we nog even door
Op het lichtend pad
Het verkeerde spoor
Mensen als ik vind je overal
Op de arbeidsmarkt
In dit tranendal
Sterren komen
Sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt
Kun jij nog dromen
De middenstand regeert het land
Beter dan ooit tevoren
Mia heeft het licht gezien
Ze zegt
Niemand gaat verloren
Sterren komen
Sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt
Kun jij nog dromen
Sterren komen
Sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt
Kun jij nog dromen

(traducción)

cuando tenia hambre
vine a ti
Usted dijo
Lata de comida
Cuando lavas los platos
La gente como tú no debería ser difícil.
Dales una oportunidad antes de que empiecen a actuar como tontos.
La clase media gobierna el país.
Mejor que nunca
Mia ha visto la luz
Ella dice
nadie esta perdido
Por ahora seguiremos
En el camino luminoso
la pista equivocada
Puedes encontrar gente como yo en todas partes
En el mercado laboral
En este valle de lágrimas
vienen las estrellas
Las estrellas van
Solo Elvis sobrevive
Mía nunca se rindió
Ella pregunta
¿Todavía puedes soñar?
La clase media gobierna el país.
Mejor que nunca
Mia ha visto la luz
Ella dice
nadie esta perdido
vienen las estrellas
Las estrellas van
Solo Elvis sobrevive
Mía nunca se rindió
Ella pregunta
¿Todavía puedes soñar?
vienen las estrellas
Las estrellas van
Solo Elvis sobrevive
Mía nunca se rindió
Ella pregunta
¿Todavía puedes soñar?