Traducción de la letra de la canción All Roads - Gorky Park

All Roads (original)

I couldn’t see you were good for me When I was with you there
I was going places I had to make it Out there somewhere
All the temptations and expectations
They shine so bright
I didn’t know what matters most
I guess I just lost sight
The higher I climb
The longer that I’m away from you
the more I know that having you close
Is what gets me through
It took me so long I finely caught on That it’s not enough
All of my dreams don’t mean a thing
Without your precious love
Every night when I lie in my bed
trying to make some sense
I just think what I give
to have you in my arms again
I tried to run I couldn’t see you where the one
But all roads you know all roads lead back to you
You’re in my blood I’ve got to have your love
Cause all roads you know all roads lead back to you
Cigarette and TV set they don’t keep me warm
Now I see what I really need’s what we had before
My restless sole took control like a hurricane
And I’ll never let you go if I ever get you back again
I just wanna find my way home
I’d give everything that I own
Now I see that I was so wrong
Just to let you get away

All Roads (traducción)

No pude ver que eras bueno para mí cuando estaba contigo allí
Iba a lugares a los que tenía que llegar Allá en alguna parte
Todas las tentaciones y expectativas.
Brillan tanto
No sabía lo que más importa
Supongo que acabo de perder la vista
Cuanto más alto subo
Cuanto más tiempo estoy lejos de ti
cuanto más sé que tenerte cerca
es lo que me hace pasar
Me tomó tanto tiempo que finalmente me di cuenta de que no es suficiente
Todos mis sueños no significan nada
Sin tu precioso amor
Cada noche cuando me acuesto en mi cama
tratando de tener algún sentido
solo pienso lo que doy
volver a tenerte entre mis brazos
Traté de correr, no pude verte dónde estaba el
Pero todos los caminos que conoces, todos los caminos conducen de regreso a ti
Estás en mi sangre. Tengo que tener tu amor.
Porque todos los caminos que conoces, todos los caminos conducen a ti
Cigarrillo y televisor no me mantienen caliente
Ahora veo que lo que realmente necesito es lo que teníamos antes
Mi suela inquieta tomó el control como un huracán
Y nunca te dejaré ir si alguna vez te recupero
Solo quiero encontrar mi camino a casa
Daría todo lo que tengo
Ahora veo que estaba tan equivocado
Solo para dejarte escapar