Traducción de la letra de la canción Jeany Looses Me - Gorky Park

Jeany Looses Me (original)

I know once she holds life
Never gets away
I know it’s scared of the ride
Cause she goes all the way
All the way she’s got it down
I don’t wanna feel like I’m allowed
Wet in Jenny’s rain all in vain
I don’t wanna feel like I’m alone
Riding on her train
And all the way she’s got it down
When I follow Jenny
Jenny loses me
I’m forever keeping up I don’t wanna feel like I’m a dove
Staring at her plain all insane
I don’t wanna feel like I’m a ball
Pulling on a chain
Every day she’s got it down

Jeany Looses Me (traducción)

Sé que una vez que ella tiene vida
nunca se escapa
Sé que tiene miedo del viaje
Porque ella va hasta el final
Todo el camino que ella tiene abajo
No quiero sentir que estoy permitido
Mojado en la lluvia de Jenny todo en vano
No quiero sentir que estoy solo
Montando en su tren
Y todo el camino ella lo tiene abajo
Cuando sigo a Jenny
Jenny me pierde
Siempre me mantendré al día. No quiero sentir que soy una paloma.
Mirando a su llanura todo loco
No quiero sentir que soy una bola
Tirando de una cadena
Todos los días ella lo tiene abajo