Traducción de la letra de la canción Твой мир - Город 312

Твой мир (original)

Твой мир, твой мир.
Мне непонятен и тесен.
Разве не твой мир, твой мир.
Встает без четверти десять?
Что реально, а что нет —
Ты можешь долго искать ответ,
А я его знаю
Припев
Я раздвигаю стены руками,
Я за пределы миров проникаю.
Смело иди за мной — по гребню волны, по краю вулкана.
Вихрем несусь сквозь тернии к звездам,
Но без тебя этот путь неосознан, там впереди темно,
Не бойся — смело иди за мной!
Время-река тебя несёт по течению.
Поверни время, пока повод есть для приключений.
Минус-плюс два-три звонка.
И если будешь меня искать — в окно постучи мне.
Припев
Я раздвигаю стены руками,
Я за пределы миров проникаю.
Смело иди за мной — по гребню волны, по краю вулкана.
Вихрем несусь сквозь тернии к звездам,
Но без тебя этот путь неосознан, там впереди темно,
Не бойся — смело иди за мной!
Смело иди за мной!
Смело иди за мной!

Твой мир (traducción)

Tu mundo, tu mundo.
No entiendo y es apretado.
¿No es tu mundo, tu mundo?
¿Levantarme a las diez menos cuarto?
Qué es real y qué no
Puedes buscar una respuesta durante mucho tiempo,
y lo conozco
Coro
Empujo las paredes con mis manos,
Penetro más allá de los mundos.
Siéntete libre de seguirme, a lo largo de la cresta de la ola, a lo largo del borde del volcán.
Estoy corriendo como un torbellino a través de espinas hacia las estrellas,
Pero sin ti este camino es inconsciente, está oscuro por delante,
¡No tengas miedo, sígueme audazmente!
El tiempo es un río que te lleva.
Retrocede en el tiempo mientras haya un motivo para la aventura.
Menos más dos o tres llamadas.
Y si me buscas, llama a mi ventana.
Coro
Empujo las paredes con mis manos,
Penetro más allá de los mundos.
Siéntete libre de seguirme, a lo largo de la cresta de la ola, a lo largo del borde del volcán.
Estoy corriendo como un torbellino a través de espinas hacia las estrellas,
Pero sin ti este camino es inconsciente, está oscuro por delante,
¡No tengas miedo, sígueme audazmente!
¡Sientete libre de seguirme!
¡Sientete libre de seguirme!