| Мне надо к врачам, так я люблю музыку.
| Necesito ver a los doctores, amo mucho la música.
|
| Помогите, кто-нибудь спасите меня?
| Ayuda, alguien me salva?
|
| Оторвите с головой наушники,
| Quítate los auriculares de la cabeza
|
| Который час сейчас, три ночи дня.
| ¿Qué hora es ahora, las tres de la tarde?
|
| Мне изменяет моё воображение,
| Mi imaginación me está cambiando.
|
| Друзья думаю я лишился их и ума.
| Amigos, creo que los perdí a ellos y a mi mente.
|
| Каждое мгновения у меня дни рождения,
| Cada momento que tengo cumpleaños,
|
| Остановите музыку, мне страшно мама.
| Detén la música, tengo miedo mamá.
|
| Она мне и за брата, и за друга,
| Ella es a la vez un hermano y un amigo para mí,
|
| За одноклассников, за дочку и за RU,
| Para los compañeros de clase, para mi hija y para RU,
|
| За три дыры Вконтакте у Facebook
| Por tres agujeros en Vkontakte en Facebook
|
| И за медицинскую сестру.
| Y para la enfermera.
|
| За всех у кого я музыке учился,
| Para todos aquellos con los que estudié música,
|
| Во дворах имени Чайковского.
| En los patios que llevan el nombre de Tchaikovsky.
|
| За всех в кого я просочился,
| Para todos en los que me filtré
|
| Ведь с*кс самая музыка.
| Después de todo, s*ks es la música.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Hey hombre, mírala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Oye amigo, mírala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Oye, escúchala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Esto es música y me encanta.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Hey hombre, mírala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Oye amigo, mírala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Oye, escúchala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Esto es música y me encanta.
|
| Я буду вечно помнить ваш нежный образ,
| Siempre recordaré tu tierna imagen,
|
| Вот по настоящему, красивые слова.
| Estas son palabras verdaderamente hermosas.
|
| Сказать бы их кому-нибудь, кому никому.
| Díselo a alguien, a nadie.
|
| На горизонте только музыка.
| Sólo la música está en el horizonte.
|
| Ей назначаю первое свидание,
| La designo la primera cita,
|
| Музыка, welcome, на танец тебя.
| Música, bienvenida, para bailarte.
|
| Посидим, по бухаем, песни про таяние
| Sentémonos, bebamos, canciones sobre derretirse
|
| Льдов, надеть мороженого.
| Hielo, poner helado.
|
| Мы друг друга не ревнуем,
| No estamos celosos el uno del otro
|
| Мы с ней саамы Советский Союз.
| Ella y yo somos los saami de la Unión Soviética.
|
| Если что-то мы просто рифмуем,
| Si solo rimamos algo,
|
| Сны в унисон и в отзвуке звук.
| Sueños al unísono y en eco sonoro.
|
| Ее одну зову к себе на подмогу,
| La llamo sola por ayuda,
|
| Когда живу один на один без любви.
| Cuando vivo solo sin amor.
|
| Почему человеком приходили к нам боги,
| ¿Por qué los dioses vinieron a nosotros como un hombre,
|
| А не в виде красивой мелодии.
| Y no en forma de una hermosa melodía.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Hey hombre, mírala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Oye amigo, mírala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Oye, escúchala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Esto es música y me encanta.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Hey hombre, mírala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Oye amigo, mírala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Oye, escúchala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Esto es música y me encanta.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Hey hombre, mírala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Oye amigo, mírala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Oye, escúchala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Esto es música y me encanta.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Hey hombre, mírala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Oye amigo, mírala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Oye, escúchala.
|
| Это музыка и я люблю ее. | Esto es música y me encanta. |