Traducción de la letra de la canción Девушка которая поёт - Гости из будущего

Девушка которая поёт (original)

Ничего ничего не случилось
То не слезы, а капли росы
Потихоньку душа просочилась
Сквозь песочные эти часы
Почему, почему так не честно
Превращается счастье в беду
Если счастье становится песней
Я ее оборву на находу
Девушка которая поет
Этого так мало для меня
Девушка которая поет
Молча греет руки у огня
Если нет ни принца ни коня
Ничего и не произойдет
Этого так мало для меня
Девушка которая поет
Ничего ничего не осталось
Я живу только здесь и сейчас
Я так долго для вас улыбалась,
А хотите заплачу для вас?
Почему почему я болею
За мечту под названьем Земля
Я смогу я смогу я сумею
что есть силы кричу только я
Девушка которая поет
Этого так мало для меня
Девушка которая поет
Молча греет руки у огня
Если нет ни принца ни коня
Ничего и не произойдет
Этого так мало для меня
Девушка которая поет
Девушка которая поет
Этого так мало для меня
Девушка которая поет
Молча греет руки у огня
Если нет ни принца ни коня
Ничего и не произойдет
Этого так мало для меня
Девушка которая поет

Девушка которая поёт (traducción)

no pasó nada
Esas no son lágrimas, sino gotas de rocío.
Lentamente el alma se filtró
A través de este reloj de arena
¿Por qué, por qué es tan injusto?
La felicidad se convierte en problemas
Si la felicidad se convierte en una canción
Lo cortaré en el acto
la chica que canta
es tan poco para mi
la chica que canta
Silenciosamente calienta las manos junto al fuego.
Si no hay ni príncipe ni caballo
Nada pasará
es tan poco para mi
la chica que canta
no queda nada
Vivo solo aquí y ahora
Sonreí por ti durante tanto tiempo
¿Quieres que pague por ti?
¿Por qué estoy enfermo?
Por un sueño llamado Tierra
puedo puedo puedo
que hay fuerza solo yo grito
la chica que canta
es tan poco para mi
la chica que canta
Silenciosamente calienta las manos junto al fuego.
Si no hay ni príncipe ni caballo
Nada pasará
es tan poco para mi
la chica que canta
la chica que canta
es tan poco para mi
la chica que canta
Silenciosamente calienta las manos junto al fuego.
Si no hay ni príncipe ni caballo
Nada pasará
es tan poco para mi
la chica que canta