Traducción de la letra de la canción Никто, кроме тебя - Гости из будущего

Никто, кроме тебя (original)

Посмотри в мои глаза
В них рассказы о тебе
Почерк мелкий на листах
Словно бисер бус твоих
Только это лишь мечты
Никого со мною нет
И звучит смешно в ответ
Это соло для двоих
Ведь никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя мне не нужен
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя мне не нужен
Сколько пройдено шагов
По одной из ста дорог
Вдоль которых ты ловил
Запах не моих духов
Но тебе не позабыть
Блеск моих счастливых глаз
И совсем не о тебе
Был написан в них рассказ
Ведь никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя мне не нужен,
Но никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Нет, никто кроме тебя мне не нужен
Ведь никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Нет, никто кроме тебя мне не нужен
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Нет, никто кроме тебя мне не нужен
Ведь никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя мне не нужен,
Но никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя мне не нужен
Ведь никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Нет никто кроме тебя мне не нужен
Никто кроме тебя
Никто кроме тебя
Нет никто кроме тебя мне не нужен

(traducción)

Mírame a los ojos
Tienen historias sobre ti.
Pequeña escritura a mano en las hojas
como cuentas de tus cuentas
Son solo sueños
no hay nadie conmigo
Y suena divertido en respuesta.
Este es un solo para dos.
Porque nadie más que tú
Nadie mas que tu
No necesito a nadie más que a ti
Nadie mas que tu
Nadie mas que tu
No necesito a nadie más que a ti
cuantos pasos
En uno de los cien caminos
a lo largo de la cual pescaste
El olor no es mi perfume
pero no te olvides
El brillo de mis ojos felices
y nada sobre ti
En ellos se escribió una historia.
Porque nadie más que tú
Nadie mas que tu
No necesito a nadie más que a ti
Pero nadie más que tú
Nadie mas que tu
No, no necesito a nadie más que a ti.
Porque nadie más que tú
Nadie mas que tu
No, no necesito a nadie más que a ti.
Nadie mas que tu
Nadie mas que tu
No, no necesito a nadie más que a ti.
Porque nadie más que tú
Nadie mas que tu
No necesito a nadie más que a ti
Pero nadie más que tú
Nadie mas que tu
No necesito a nadie más que a ti
Porque nadie más que tú
Nadie mas que tu
Nadie más que tú no necesito
Nadie mas que tu
Nadie mas que tu
Nadie más que tú no necesito