| Твои глаза как вечер (original) | Твои глаза как вечер (traducción) |
|---|---|
| Твои глаза как вечер | Tus ojos son como la tarde. |
| Не закрывай, не надо | No cierres, no |
| Упреком эти свечи мне, | Repréndeme estas velas |
| А я хочу как раньше | Y quiero como antes |
| С тобою рядом | A tu lado |
| Это глупое платье, чулки и помада | Este estúpido vestido, medias y pintalabios |
| Все как ты любишь, веришь, помнишь | Todo como amas, crees, recuerdas |
| Не убегай от этих встреч | No huyas de estas reuniones |
| Я так хочу тебя сберечь | tanto quiero salvarte |
| Я все еще хочу дышать | aun quiero respirar |
| Одним с тобой дыханьем | Un respiro contigo |
| Я говорила — не грусти | Dije que no estés triste |
| Прошу тебя — прости, прости | Te lo ruego - lo siento, lo siento |
| Забывая слово до свиданья | Olvidar la palabra adios |
| Растаял снег, в котором | La nieve se derritió, en la que |
| Так долго пролежали | He estado acostado tanto tiempo |
| Ключи мои от дома | Mis llaves de la casa |
| Нашлись, а я не знаю | Encontrado, pero no sé |
| Что делать? | ¿Qué hacer? |
| Скучаю… | Yo extraño… |
| Твои настроенья губами по средам | Tus labios de humor los miércoles |
| Я все принимаю обещанья | acepto todas las promesas |
| Не убегай от этих встреч | No huyas de estas reuniones |
| Я так хочу тебя сберечь | tanto quiero salvarte |
| Я все еще хочу дышать | aun quiero respirar |
| Одним с тобой дыханьем | Un respiro contigo |
| Я говорила — не грусти | Dije que no estés triste |
| Прошу тебя — прости, прости | Te lo ruego - lo siento, lo siento |
| Забывая слово до свиданья | Olvidar la palabra adios |
| Не убегай от этих встреч | No huyas de estas reuniones |
| Я так хочу тебя сберечь | tanto quiero salvarte |
| Я все еще хочу дышать | aun quiero respirar |
| Одним с тобой дыханьем | Un respiro contigo |
| Я говорила — не грусти | Dije que no estés triste |
| Прошу тебя — прости, прости | Te lo ruego - lo siento, lo siento |
| Забывая слово до свиданья | Olvidar la palabra adios |
| Твои глаза как вечер | Tus ojos son como la tarde. |
| Не закрывай, не надо | No cierres, no |
| Упреком эти свечи мне, | Repréndeme estas velas |
| А я хочу как раньше | Y quiero como antes |
| С тобою рядом | A tu lado |
| Это глупое платье, чулки и помада | Este estúpido vestido, medias y pintalabios |
| Все как ты любишь, веришь, помнишь | Todo como amas, crees, recuerdas |
Traducción de la letra de la canción Твои глаза как вечер - Гости из будущего
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Твои глаза как вечер de -Гости из будущего
Canción del álbum: Ева
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:31.12.2001
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Первое музыкальное
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2006 |