
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Ундина (Русалочка)(original) |
Отучи меня думать о тебе |
Убежать по морю белой пеной по волне |
Только голос мой эхом прозвучит |
О тебе меня думать отучи |
Замолчала в сердце половина |
Половине холодно одной |
Просто ты не знаешь, что Ундина |
В море унесла его с собой |
Замолчала в сердце половина |
Половине холодно одной |
Просто ты не знаешь, что Ундина |
В море унесла его с собой |
Приручить к себе рыбку поспешил |
Позабыть ее волны научил |
По земле чужой трудно ей ходить |
Поспешил к себе рыбку приучить |
Замолчала в сердце половина |
Половине холодно одной |
Просто ты не знаешь, что Ундина |
В море унесла его с собой |
Замолчала в сердце половина |
Половине холодно одной |
Просто ты не знаешь, что Ундина |
В море унесла её с собой |
Капли на щеках солонее моря |
Как смешно звучит — у русалки горе |
И пускай заря в пену превратит, |
Но любовь моя в небо улетит |
Капли на щеках солонее моря |
Как смешно звучит — у русалки горе |
И пускай заря в пену превратит, |
Но любовь моя к небу улетит |
Капли на щеках |
У русалки горе |
Капли на щеках |
У русалки горе |
(traducción) |
Déjame pensar en ti |
Huir por el mar con espuma blanca a lo largo de la ola |
Solo mi voz resonará |
desacostumbrarme a pensar en ti |
Medio silencio en el corazón |
medio frio solo |
Simplemente no sabes que Undine |
Ella lo llevó al mar con ella. |
Medio silencio en el corazón |
medio frio solo |
Simplemente no sabes que Undine |
Ella lo llevó al mar con ella. |
Se apresuró a domar un pez |
Olvídate de sus olas enseñadas |
Es difícil para ella caminar en tierra extranjera |
Se apresuró a enseñar a los peces |
Medio silencio en el corazón |
medio frio solo |
Simplemente no sabes que Undine |
Ella lo llevó al mar con ella. |
Medio silencio en el corazón |
medio frio solo |
Simplemente no sabes que Undine |
La llevó al mar con ella. |
Gotas en las mejillas más saladas que el mar |
Que gracioso suena - la sirena tiene pena |
y que el alba se convierta en espuma, |
Pero mi amor volará hacia el cielo |
Gotas en las mejillas más saladas que el mar |
Que gracioso suena - la sirena tiene pena |
y que el alba se convierta en espuma, |
Pero mi amor volará hacia el cielo |
gotas en las mejillas |
La sirena tiene pena |
gotas en las mejillas |
La sirena tiene pena |
Nombre | Año |
---|---|
Ты где-то | 2000 |
Зима в сердце | 2000 |
Он чужой | 2001 |
Все решено | 2003 |
Почему ты | 2002 |
Люби меня по-французски | 2001 |
За звездой | 2006 |
Нелюбовь | 1998 |
Я с тобой | 1998 |
Разбить души твоей окна | 2000 |
Метко | 2001 |
Так отважно | 2000 |
Это сильнее меня | 1999 |
Всё решено | 2004 |
Самый любимый враг | 2006 |
Я не для тебя | 2006 |
Реальна только музыка | |
Не говори больше о любви | 2001 |
Голубой ангел | 2000 |
Причём здесь любовь | 2006 |