Traducción de la letra de la canción Жар-птица - Гости из будущего

Жар-птица (original)

Думай обо мне, моя Сахара пью тебя и не могу напиться, почему же все твои
пожары меньше, чем одна моя Жар-птица.
Разве можно любить тебя больше, больше можно лишь ненавидеть и желать не видеть
подольше не увидеть чтоб не обидеть.
Ты боишься слова навечно, ты уходишь — я улыбаюсь, как же это бесчеловечно, то,
что я еще просыпаюсь.
Припев:
Ты моя Сахара не могу напиться все твои пожары на одну Жар-птицу.
Мне сегодня что-то не спится и сама с собою не спорю я самолеты тоже птицы и в
газетах тоже история.
Ты боишься слова навечно и в судьбу не веришь напрасно,
Ну, а мне если гнать, то по встречной, ну, а мне если жить, то насмерть.
Припев:
Ты моя Сахара не могу напиться все твои пожары на одну Жар-птицу.
Ты моя Сахара не могу напиться все твои пожары на одну Жар-птицу.
На одну Жар-птицу… Не могу напиться…
Думай обо мне моя Сахара не могу напиться все твои пожары на одну Жар-птицу.
Думай обо мне моя Сахара не могу напиться все твои пожары на одну Жар-птицу.
На одну Жар-птицу…, на одну Жар-птицу…, на одну Жар-птицу…

Жар-птица (traducción)

Piensa en mi, mi Sahara te bebe y no me puedo emborrachar, por que son todas tus
los fuegos son más pequeños que mi único Firebird.
¿Es posible amarte más, más de lo que solo puedes odiar y desear no ver?
para no ver más para no ofender.
Tienes miedo de la palabra para siempre, te vas - sonrío, qué inhumano es, entonces,
que sigo despierto.
Coro:
Eres mi Sahara, no puedo beber todos tus fuegos en un Firebird.
Hoy no puedo dormir por alguna razón y no discuto conmigo mismo, también soy aviones, pájaros y en
Los periódicos también son historia.
Tienes miedo de la palabra para siempre y no crees en el destino en vano,
Bueno, si me llevas, entonces en la dirección opuesta, bueno, pero si vivo, entonces hasta la muerte.
Coro:
Eres mi Sahara, no puedo beber todos tus fuegos en un Firebird.
Eres mi Sahara, no puedo beber todos tus fuegos en un Firebird.
Por un Firebird... No puedo emborracharme...
Piensa en mí, mi Sahara, no puedo beber todos tus fuegos en un Firebird.
Piensa en mí, mi Sahara, no puedo beber todos tus fuegos en un Firebird.
Para un Firebird..., para un Firebird..., para un Firebird...