| Cosmic charlie how do you do? | Charlie cósmico, ¿cómo estás? |
| trucking in style along the avenue
| camionando con estilo a lo largo de la avenida
|
| Dum de dum de doodley do. | Dum de dum de doodley do. |
| go on home your mamas calling you
| vete a casa tu mamá te llama
|
| Kalico, kahlia, come tell me the news
| Kalico, kahlia, ven a contarme las noticias
|
| Calamitys waiting for a way to get to her
| Calamitys esperando una manera de llegar a ella
|
| Rosy red and electric blue I bought you a paddle for your paper canoe
| Rojo rosado y azul eléctrico te compré un remo para tu canoa de papel
|
| Say youll come back when you can whenever your airplane happens to land
| Di que volverás cuando puedas cada vez que tu avión aterrice
|
| Maybe Ill be back here too it all depends on whats with you
| Tal vez vuelva aquí también, todo depende de lo que te pase.
|
| Hung up waiting for a windy day kite one ice since the first of february
| Colgado esperando un dia de viento kite one ice desde el primero de febrero
|
| Mama keeps saying that the wind might blow
| Mamá sigue diciendo que el viento podría soplar
|
| But standing here I say I just don’t know
| Pero parado aquí, digo que simplemente no sé
|
| New ones coming as the old ones go
| Los nuevos vienen como los viejos van
|
| Everything’s moving here but much too slow now
| Todo se está moviendo aquí pero demasiado lento ahora
|
| A little bit quicker and we might have time
| Un poco más rápido y quizás tengamos tiempo
|
| To say how do you do? | Para decir ¿cómo estás? |
| before were left behind
| antes se quedaron atrás
|
| Calliope wail like a seaside zoo. | Calliope gime como un zoológico junto al mar. |
| the very last lately inquired about you
| el último últimamente preguntó por ti
|
| Its really very one or two. | Es realmente uno o dos. |
| the first you wanted, the last I knew
| Lo primero que quisiste, lo último que supe
|
| I just wonder if you shouldn’t feel
| Solo me pregunto si no deberías sentir
|
| Less concerned about the people unreal
| Menos preocupado por la gente irreal
|
| The very first word is how do you do?
| La primera palabra es ¿cómo estás?
|
| The last go home your mamas calling you
| La última vez que te vas a casa, tu mamá te llama.
|
| Calling you, calling you, calling you, calling you
| Llamándote, llamándote, llamándote, llamándote
|
| Go on home your mamas calling you | Ve a casa, tus mamás te llaman |