Traducción de la letra de la canción Oh Babe It Ain't No Lie - Grateful Dead

Oh Babe It Ain't No Lie (original)

Been all around this whole round world,
Lord, I just got back to day.
Worked all the way honey and I gave it all to you
Honeybabe, what more can I do?
Oh babe, it ain’t no lie.
Oh babe, it ain’t no lie.
Oh babe, it ain’t no lie.
You know this life I’m living is mighty high.
One more woman, Lord in this town.
Keep her telling her lies on me.
Wish to my soul that old woman would die.
Keep her telling her lies on me.

Oh Babe It Ain't No Lie (traducción)

He estado en todo este mundo redondo,
Señor, acabo de regresar al día.
Trabajé todo el camino cariño y te lo di todo
Cariño, ¿qué más puedo hacer?
Oh, nena, no es ninguna mentira.
Oh, nena, no es ninguna mentira.
Oh, nena, no es ninguna mentira.
Sabes que esta vida que estoy viviendo es muy alta.
Una mujer más, Señor en este pueblo.
Mantenla diciendo mentiras sobre mí.
Deseo para mi alma que muera esa anciana.
Mantenla diciendo mentiras sobre mí.