Traducción de la letra de la canción Passenger - Grateful Dead

Passenger (original)

Firefly, can you see me?
Shine on, glowing, brief and brightly
Could you imagine?
One summer day
That same night be on your way
Do you remember?
Hearts were too cold
Seasons have frozen us into our souls
People were saying the whole world is burning
Ashes have scattered too hard to turn
Upside out or inside down
False alarm, the only game in town
No man’s land, the only game in town
Terrible, the only game in town
Passenger, don’t you hear me?
Destination seen unclearly
What is a man deep down inside
What a raging beast with nothing to hide

(traducción)

Luciérnaga, ¿puedes verme?
Brilla, resplandeciente, breve y brillante
¿Te imaginas?
un día de verano
Esa misma noche sigue tu camino
¿Te acuerdas?
Los corazones estaban demasiado fríos
Las estaciones nos han congelado en nuestras almas
La gente decía que el mundo entero se está quemando
Las cenizas se han dispersado demasiado para girar
Al revés o al revés
Falsa alarma, el único juego en la ciudad
Tierra de nadie, el único juego de la ciudad
Terrible, el único juego en la ciudad
Pasajero, ¿no me oyes?
Destino visto poco claro
¿Qué es un hombre en el fondo
Que bestia furiosa sin nada que esconder