Traducción de la letra de la canción Get Back Up - Grayson Capps

Get Back Up (original)

Yesterday was a very nice day indeed
I got up out of bed went outside and brushed my teeth
Put on dirty clothes and go back to work
I got to make the money to give the money away at the rich man’s store
I lived on a place they call South Front Street
It ain’t on a map you couldn’t me if you tried
We’ve got a horse a train and a garden in the back yard
It’s a rotten paradise at times i think i’m gonna die
Cause they try to drag me down
But i get back up, i get back up again
Here comes the power man with the water man by his side
Looks like the telephone man gave them a ride
They killed my house and left me this way
I bought a kerosine lanter and baby you know i don’t bath
Cause they try to drag me down but i get back up again

Get Back Up (traducción)

Ayer fue un día muy agradable de hecho
Me levanté de la cama, salí y me cepillé los dientes.
Ponte ropa sucia y vuelve al trabajo
Tengo que hacer el dinero para regalar el dinero en la tienda del hombre rico.
Vivía en un lugar al que llaman South Front Street
No está en un mapa que no podrías si lo intentaras
Tenemos un caballo, un tren y un jardín en el patio trasero.
Es un paraíso podrido a veces pienso que voy a morir
Porque tratan de arrastrarme hacia abajo
Pero me vuelvo a levantar, me vuelvo a levantar
Aquí viene el hombre del poder con el hombre del agua a su lado
Parece que el hombre del teléfono los llevó
Mataron mi casa y me dejaron así
Compré una linterna de queroseno y cariño, sabes que no me baño
Porque intentan arrastrarme hacia abajo pero vuelvo a subir