Traducción de la letra de la canción Бери шинель - Гражданская оборона, Янка Дягилева

Бери шинель (original)

Кто здесь самый главный анархист?
Кто здесь самый хитрый шпион?
Кто здесь самый лютый судья?
Кто здесь самый удалой господь?
Неба синь да земли конура
Тебя бензин да меня дыра
Пока не поздно—пошёл с ума прочь
Пока не поздно—из крысы прямо в ангелы
На картинке-красная морковь
Поезд крикнул—дёрнулась бровь
Лишь калитка по-прежнему настежь
Лишь поначалу слегка будет больно
Неба синь да земли конура
Тебя магазин да меня дыра
Пока не поздно—пошёл с ума прочь
Пока не поздно—из крысы прямо в ангелы
Бери шинель—пошли домой
Бери шинель—пошли домой
Бери шинель—пошли домой
Бери шинель—айда по домам!
Неба синь да земли конура
Тебя магазин да меня дыра
Пока не поздно—пошёл с ума на хуй!
Пока не поздно—из крысы прямо в ангелы
Шасть !
Like a rolling stone

(traducción)

¿Quién es el principal anarquista aquí?
¿Quién es el espía más astuto aquí?
¿Quién es el juez más duro aquí?
¿Quién es el señor más atrevido aquí?
El cielo es azul y la tierra es una perrera
tu gasolina si yo un hoyo
Antes de que sea demasiado tarde - se volvió loco
Antes de que sea demasiado tarde, de ratas a ángeles
En la foto hay una zanahoria roja.
Gritó el tren - una ceja se torció
Sólo la puerta sigue abierta de par en par
Solo dolerá un poco al principio.
El cielo es azul y la tierra es una perrera
Me guardas sí un agujero
Antes de que sea demasiado tarde - se volvió loco
Antes de que sea demasiado tarde, de ratas a ángeles
Toma tu abrigo, vámonos a casa
Toma tu abrigo, vámonos a casa
Toma tu abrigo, vámonos a casa
Toma tu abrigo, ¡vamos a casa!
El cielo es azul y la tierra es una perrera
Me guardas sí un agujero
Antes de que sea demasiado tarde, ¡vuélvete loco al infierno!
Antes de que sea demasiado tarde, de ratas a ángeles
¡Púrpura!
Como una piedra rodante