Traducción de la letra de la canción Печаль моя светла - Янка Дягилева

Печаль моя светла (original)

Я повторяю десять раз и снова:
Никто не знает, как же мне хуёво.
И телевизор с потолка свисает,
И как хуёво мне, никто не знает.
Всё это до того подзаебало,
Что хочется опять начать сначала.
Куплет печальный, он такой, что снова
Я повторяю: как же мне хуёво.

Печаль моя светла (traducción)

Repito diez veces y otra vez:
Nadie sabe lo mal que estoy.
Y la tele cuelga del techo
Y lo malo que es para mí, nadie lo sabe.
Todo esto es tan jodido
Lo que quiero volver a empezar.
El verso es triste, es tal que otra vez
Repito: como la chupo.