Traducción de la letra de la canción Never Let You Down - Great White

Never Let You Down (original)

Woman, you cut me like a knife
With all the words you say
And that look that’s in your eyes
Oh woman, won’t you understand
Cold hearted angel
I’m your hot blooded man
I try so hard to get to you and I’m doing all I can
But I’m only flesh and blood
I would leave you if I could
You know I’m just a slave, to your cold hearted ways
Gonna love you 'til I die, don’t know the reason why
Oh woman, will you realize
I will never let you down
Woman, please don’t walk away
Don’t leave me standing here
I’m a just fool who can’t pretend
A broken man, wasted heart
That lives on with the pain
But I’m only flesh and blood
I would leave you if I could
You know I’m just a slave, to your cold hearted ways
Gonna love you 'til I die, don’t know the reason why
Oh woman will you realize
I’ll never let you down
There was a time
I thought we had it all
I would have given you my world
Look at us now, tell me what have we become
Should I stay or walk away, you know
You know this can’t go on
Now I’m only flesh and blood
I would leave you if I could
You know I am just a slave, to your cold hearted ways
Gonna love you 'til I die, don’t know the reason why
Oh woman, woman, oh woman, woman
I’ll never let you down
Oh yeah, I will, I wil, I wil never let you down

Never Let You Down (traducción)

Mujer me cortas como un cuchillo
Con todas las palabras que dices
Y esa mirada que está en tus ojos
Oh mujer, no vas a entender
Ángel de corazón frío
Soy tu hombre de sangre caliente
Intento tanto llegar a ti y estoy haciendo todo lo que puedo
Pero solo soy de carne y hueso
Te dejaría si pudiera
Sabes que solo soy un esclavo, de tus maneras frías
Voy a amarte hasta que muera, no sé la razón por la cual
Oh mujer, te darás cuenta
Yo nunca te fallaré
Mujer, por favor no te alejes
No me dejes parado aquí
Soy un tonto que no puede fingir
Un hombre roto, corazón perdido
Que vive con el dolor
Pero solo soy de carne y hueso
Te dejaría si pudiera
Sabes que solo soy un esclavo, de tus maneras frías
Voy a amarte hasta que muera, no sé la razón por la cual
Oh mujer te darás cuenta
Nunca te dejaré caer
Hubo un tiempo
Pensé que lo teníamos todo
te hubiera dado mi mundo
Míranos ahora, dime en qué nos hemos convertido
¿Debería quedarme o alejarme, ya sabes?
Sabes que esto no puede continuar
Ahora solo soy de carne y hueso
Te dejaría si pudiera
Sabes que solo soy un esclavo, de tus caminos fríos
Voy a amarte hasta que muera, no sé la razón por la cual
Ay mujer, mujer, ay mujer, mujer
Nunca te dejaré caer
Oh sí, lo haré, lo haré, nunca te decepcionaré