Traducción de la letra de la canción REALiTi - Grimes

REALiTi (original)

When we were young, we used to live so close to it
And we were scared and we were beautiful
And when I peered over the edge and seen death, if we are always the same
Oh, and I feel that nothing in life could ever be like this again
'Cause your love kept me alive and made me insane
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
To this moment away, where do you stay?
(I go back alone)
There was a time when the music would play
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
When we were young, we used to live so close to it
And we were scared that you were beautiful
And when I peered over the edge and seen death, if we are always the same
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
To this moment away, or where do you stay?
(I go back alone)
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every

REALiTi (traducción)

Cuando éramos jóvenes, solíamos vivir tan cerca de ella
Y teníamos miedo y éramos hermosos
Y cuando miré por el borde y vi la muerte, si siempre somos los mismos
Ah, y siento que nada en la vida podría volver a ser así
Porque tu amor me mantuvo vivo y me volvió loco
Hubo momentos en los que parecía estar bien
(Pero vuelvo solo)
A este momento lejos, ¿dónde te quedas?
(Vuelvo solo)
Hubo un tiempo en que la música sonaba
Oh, cariño, cada mañana hay montañas para escalar
Tomando todo mi tiempo
Oh, cuando me levanto, esto es lo que veo
Bienvenido a la realidad
Cuando éramos jóvenes, solíamos vivir tan cerca de ella
Y teníamos miedo de que fueras hermosa
Y cuando miré por el borde y vi la muerte, si siempre somos los mismos
Hubo momentos en los que parecía estar bien
(Pero vuelvo solo)
A este momento lejos, o donde te quedas?
(Vuelvo solo)
Oh, cariño, cada mañana hay montañas para escalar
Tomando todo mi tiempo
Oh, cuando me levanto, esto es lo que veo
Bienvenido a la realidad
Oh, nena, cada
(Dame una señal)
Oh, nena, cada
(Dame una señal)
Oh, nena, cada
Oh oh oh oh oh
(Dame una señal)
Oh, nena, cada
(Dame una señal)
Oh, nena, cada
(Dame una señal)
Oh, nena, cada
Oh oh oh oh oh
Oh, nena, cada
(Dame una señal)
Oh, nena, cada