Traducción de la letra de la canción Carelessly - Grimus

Carelessly (original)

The way you’re calling my name
Makes me feel younger, happier
And it kills the blame
The way you look into my eyes
Makes me feel helpless, sheltered
And it kills the lies
The way you open your heart
Makes me come out
Of the dark
I found in you all my life
Carelessly I’m slipping
Away from the world
Every time I look into your
Deep round eyes
I found in you all my life
Carelessly…
Carelessly…
The way you’re calling my name
Makes me feel younger, happier
And it kills the blame
The way you look into my eyes
Makes me feel helpless, sheltered
And it kills the lies
The way you open your heart
Makes me come out
Of the dark

(traducción)

La forma en que llamas mi nombre
Me hace sentir más joven, más feliz
Y mata la culpa
La forma en que me miras a los ojos
Me hace sentir impotente, protegido
Y mata las mentiras
La forma en que abres tu corazón
me hace salir
De la oscuridad
en ti encontre toda mi vida
Descuidadamente me estoy deslizando
lejos del mundo
Cada vez que miro en tu
ojos redondos y profundos
en ti encontre toda mi vida
Descuidadamente…
Descuidadamente…
La forma en que llamas mi nombre
Me hace sentir más joven, más feliz
Y mata la culpa
La forma en que me miras a los ojos
Me hace sentir impotente, protegido
Y mata las mentiras
La forma en que abres tu corazón
me hace salir
De la oscuridad