Traducción de la letra de la canción Head Shots - Gucci Mane, Rick Ross

Head Shots (original)

I got them Robin jeans saggin' and I ain’t even bragging
I gave the bitch 500 fuck it, I ain’t even crabby
Now I’m getting older rocking Gucci, Louie loafers
I still remember the first day that I ain’t have to serve smokers
You brought sand to the beach, I brought toast to the social
I gave your girlfriend an autographed Gucci Mane poster
It ain’t no motherfucking secret, hell yeah I got shooters
I’m the plug to the plug, I’m a goddamn booster
You ain’t no mothafuckin' gangsta, you’s a goddamn groupie
And you getting in my way ‘cause ya homegirl choosing
On my birthday, Gucci want a brand new Uzi
On my worst day, I’m worth 10 mil no jewelry
Killers waiting in the bushes just to tie ya ass up
Gave my young nigga a dub and told him fire ya ass up
It seem like everywhere you go, somebody try yo ass up
I got real money nigga, I can buy my own luck
Headshots, headshots
All my young niggas aiming headshots
Headshots, headshots
Put a dub on your head, headshots
Headshots
Your son called you a dead beat
Step on my feet nigga, you dead meat
I’m grinding up this ground beef
I think they just wanna surround me
Self made with a brick too
Nigga shoes dirty but the stick new
In the twelfth grade with a big crew
Now I’m well paid, I can flip you
Holding on to my dick, Michael Corleone, bitch
Head shot like Fredo, fuck nigga don’t flinch
The empire back, that empire back
I got some whip out in Fulton, my brick just keep bouncing back
Killers waiting in the bushes just to tie ya ass up
Gave my young nigga a dub and told him fire ya ass up
It seem like everywhere you go, somebody try yo ass up
I got real money nigga, I can buy my own luck
Headshots, headshots
All my young niggas aiming headshots
Headshots, headshots
Put a dub on your head, headshots
Headshots
Couple niggas got killed at my show last weekend
But how am I to blame if they were already beefing
When they first started shooting man we was just leaving
Try Bricksquad and we won’t let you get off that easy
Gucci Mane the CEO, I feel like Eazy
The rap game love me but the dope game need me
Baby says she never seen a nigga so freezy
But these VVS diamonds make me feel like Meech
I had a pistol in the club the first day I met Weezy
AR in the car the first day I met Jeezy
When I first started dissing niggas it was just teasing
Glock 40 on my hip, it was just me and Mac Bre-Z
Killers waiting in the bushes just to tie ya ass up
Gave my young nigga a dub and told him fire ya ass up
It seem like everywhere you go, somebody try yo ass up
I got real money nigga, I can buy my own luck
Headshots, headshots
All my young niggas aiming headshots
Headshots, headshots
Put a dub on your head, headshots
Headshots

(traducción)

Tengo los jeans Robin caídos y ni siquiera me estoy jactando
Le di a la perra 500 joder, ni siquiera estoy malhumorado
Ahora me estoy haciendo mayor usando mocasines Gucci, Louie
Todavía recuerdo el primer día que no tengo que servir a los fumadores
Tú trajiste arena a la playa, yo brindé por lo social
Le regalé a tu novia un póster autografiado de Gucci Mane
No es ningún maldito secreto, diablos, sí, tengo tiradores
Soy el enchufe al enchufe, soy un maldito refuerzo
No eres un gángster de mierda, eres una maldita groupie
Y te interpones en mi camino porque tu chica de casa elige
En mi cumpleaños, Gucci quiere una nueva Uzi
En mi peor día, valgo 10 millones sin joyas
Asesinos esperando en los arbustos solo para atarte el culo
Le di un dub a mi joven negro y le dije que te despidiera
Parece que dondequiera que vayas, alguien te prueba
Tengo dinero real nigga, puedo comprar mi propia suerte
Disparos en la cabeza, disparos en la cabeza
Todos mis niggas jóvenes apuntando tiros en la cabeza
Disparos en la cabeza, disparos en la cabeza
Pon un doblaje en tu cabeza, disparos a la cabeza
disparos a la cabeza
Tu hijo te llamó un latido muerto
Pisa mis pies nigga, carne muerta
Estoy moliendo esta carne molida
Creo que solo quieren rodearme
Hecho a sí mismo con un ladrillo también
Los zapatos negros están sucios pero el palo es nuevo
En el duodécimo grado con un gran equipo
Ahora estoy bien pagado, puedo voltearte
Aferrándose a mi polla, Michael Corleone, perra
Disparo en la cabeza como Fredo, joder nigga, no te inmutes
El imperio de vuelta, ese imperio de vuelta
Tengo un látigo en Fulton, mi ladrillo sigue rebotando
Asesinos esperando en los arbustos solo para atarte el culo
Le di un dub a mi joven negro y le dije que te despidiera
Parece que dondequiera que vayas, alguien te prueba
Tengo dinero real nigga, puedo comprar mi propia suerte
Disparos en la cabeza, disparos en la cabeza
Todos mis niggas jóvenes apuntando tiros en la cabeza
Disparos en la cabeza, disparos en la cabeza
Pon un doblaje en tu cabeza, disparos a la cabeza
disparos a la cabeza
Un par de niggas fueron asesinados en mi show el fin de semana pasado
Pero, ¿cómo tengo yo la culpa si ya estaban peleando?
Cuando empezaron a disparar, hombre, nos íbamos
Prueba Bricksquad y no te dejaremos escapar tan fácilmente
Gucci Mane el CEO, me siento como Eazy
El juego del rap me ama, pero el juego de la droga me necesita
Baby dice que nunca vio a un negro tan helado
Pero estos diamantes VVS me hacen sentir como Meech
Tenía una pistola en el club el primer día que conocí a Weezy
AR en el auto el primer día que conocí a Jeezy
Cuando comencé a insultar a los niggas, solo estaba bromeando
Glock 40 en mi cadera, solo éramos yo y Mac Bre-Z
Asesinos esperando en los arbustos solo para atarte el culo
Le di un dub a mi joven negro y le dije que te despidiera
Parece que dondequiera que vayas, alguien te prueba
Tengo dinero real nigga, puedo comprar mi propia suerte
Disparos en la cabeza, disparos en la cabeza
Todos mis niggas jóvenes apuntando tiros en la cabeza
Disparos en la cabeza, disparos en la cabeza
Pon un doblaje en tu cabeza, disparos a la cabeza
disparos a la cabeza