Traducción de la letra de la canción Betty Dreams of Green Men - Guerilla Toss

Betty Dreams of Green Men (original)

Tucked inside the pocket
Sitting little rabbit
Filthy cellphone ringtone
Visitation relic
Rising up high into the tunnel
She was taken in by the creature
Telepathic talking and I can’t kick it
Unusually calming, transcend habit
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Betty dreams of green men
Taken now and again
A faint sound of a humming
Is a twin to nothing
A bronzer seen from the future
Watching changes within the skyline
Telepathic talking and I can’t kick it
Unusually calming, transcend habit
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay
Do not call me, Do not say my name
Waiting for the alien okay

(traducción)

Escondido dentro del bolsillo
Conejito sentado
Tono sucio para celular
reliquia de la visitación
Subiendo alto en el túnel
Fue acogida por la criatura
Hablando telepáticamente y no puedo patearlo
Inusualmente calmante, trasciende el hábito.
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
Betty sueña con hombres verdes
Tomado de vez en cuando
Un débil sonido de un zumbido
es un gemelo a nada
Un bronceador visto desde el futuro
Observando los cambios en el horizonte
Hablando telepáticamente y no puedo patearlo
Inusualmente calmante, trasciende el hábito.
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien
No me llames, no digas mi nombre
Esperando al extraterrestre bien