Traducción de la letra de la canción Are You Faster? - Guided By Voices

Are You Faster? (original)

Near a distant sea, her clear yellow eyes
Are opening to pink and black skies
And soon they are blinking with compound camera eyes
Are you faster
Than the eyes of the car-people styled in silver?
Are you able to roam
Faster then the lighthouse keeper credits you?
Yeah… yeah!

Are You Faster? (traducción)

Cerca de un mar lejano, sus claros ojos amarillos
se abren a cielos rosas y negros
Y pronto están parpadeando con ojos de cámara compuestos
¿Eres más rápido?
¿Que los ojos de la gente del coche labrados en plata?
¿Eres capaz de itinerancia?
¿Más rápido de lo que te acredita el farero?
¡Sí, sí!