Traducción de la letra de la canción Bright Paper Werewolves - Guided By Voices

Bright Paper Werewolves (original)

come on, polluted eyeballs
stop scouting out the fields
jump up, bright paper werewolves
and everybody, everywhere
anyone can scratch
and anyone can win
so pull out another batch
they want to get out of here
but they can’t find the exits
they cling to the cinema
and they can’t find security
then they finally got recognized
so they left in obscurity and misery

Bright Paper Werewolves (traducción)

vamos ojos contaminados
deja de explorar los campos
salten, hombres lobo de papel brillante
y todos, en todas partes
cualquiera puede rascarse
y cualquiera puede ganar
así que saca otro lote
quieren salir de aqui
pero no encuentran las salidas
se aferran al cine
y no encuentran seguridad
luego finalmente fueron reconocidos
por lo que se fueron en la oscuridad y la miseria