Traducción de la letra de la canción Chain Gang Island - Guided By Voices

Chain Gang Island (original)

What you’re buying
Brought to you
Is bought with numbers
On a line and straight to you
In wild eye wonder
I wonder
Insomuch as we confess
To put offenses
To the cleaning out
Of another person’s haunted house
Chain gang island
Noncommissioned
Apparition to you
Rats are livid
And the walls are bitten through
With the waters
And the mountains all around you
It’s hard to leave for me
But I’ll make it to you
On leaving to memory
Unfounded
Not true

Chain Gang Island (traducción)

que estas comprando
Traído para tí
Se compra con números
En línea y directo a ti
En la maravilla de los ojos salvajes
Me pregunto
En la medida en que confesamos
Poner ofensas
A la limpieza
De la casa embrujada de otra persona
Isla de pandillas en cadena
suboficial
aparición a ti
Las ratas están lívidas
Y las paredes están mordidas
con las aguas
Y las montañas a tu alrededor
Es difícil dejar para mí
Pero te lo haré
Al dejar a la memoria
Infundado
No es verdad