| Crash at Lake Placebo (original) | Crash at Lake Placebo (traducción) |
|---|---|
| Gone | Ido |
| The wind is blown | el viento sopla |
| The film runs out | la pelicula se acaba |
| The shade of black | La sombra del negro |
| The light is on | La luz esta encendida |
| How soon is wrong? | ¿Qué tan pronto está mal? |
| The shade of red | El tono de rojo |
| For when it comes | Para cuando llegue |
| The light is off | La luz está apagada |
| Now the air is cool | Ahora el aire es fresco |
| The end is near | El final está cerca |
| The change has made them run in fear | El cambio los ha hecho correr con miedo |
| And struck the pose | Y golpeó la pose |
| And hyped the hype | Y exagerado el bombo |
| The view box out | El cuadro de vista fuera |
| The time is ripe | Es el momento oportuno |
| I see punk arms with nails to go | Veo brazos punk con clavos para ir |
| And bloodshot eyes | Y ojos inyectados en sangre |
| They followed due process | Siguieron el debido proceso |
| With too many college tries | Con demasiados intentos universitarios |
| Now they sing their songs | Ahora cantan sus canciones |
| They fire their guns | disparan sus armas |
| The light back on | La luz vuelve a encenderse |
