Traducción de la letra de la canción Drinker's Peace - Guided By Voices

Drinker's Peace (original)

At times i wish i were dead
Busy people dancing all over my head
This i value with every move they make
Real bad headache with every step they take
I get a contact buzz
Can’t remember what the problem was
I find it hard to even care
Life was to real till you got there
My life is dirt but you seem to make it cleaner
Reduce my felony to a misdemeanor
When i feel sick you’re an antibiotic
Organize my world that was pointless and chaotic

Drinker's Peace (traducción)

A veces desearía estar muerto
Gente ocupada bailando sobre mi cabeza
Esto lo valoro con cada movimiento que hacen
Muy mal dolor de cabeza con cada paso que dan
Recibo un zumbido de contacto
No puedo recordar cuál era el problema
Me resulta difícil siquiera preocuparme
La vida era real hasta que llegaste allí
Mi vida es sucia pero pareces hacerla más limpia
Reducir mi delito grave a un delito menor
Cuando me siento enfermo eres un antibiótico
Organizar mi mundo que era inútil y caótico