Traducción de la letra de la canción Eureka Signs - Guided By Voices

Eureka Signs (original)

You tell me you’ve come to your senses
The coast is still in sight
Eureka signs, I’m slowing down
You helped me to remind you
You told me to remind you
Hell in the eye of consensus
Approaching sheds of night
In bleakness, blind as the ocean’s mind
You want to look behind you
You told me to remind you
The sinful lie
Offends you every time
Assailants' oversight
Their vision has no right
You want me to remind you
You tell me you’ve come to your senses
The coast is still in sight
Eureka signs and I’m slowing down
You told me to remind you
You told me to remind you
The sinful lie
Offends you every time
Assailants' oversight
Their vision has no right
You want me to remind you
Every day it’s the godawful same
I wanna go solo and drive
You told me to remind you
You told me to remind you
You told me to remind you
You told me to remind you

(traducción)

Me dices que has llegado a tus sentidos
La costa todavía está a la vista
Signos de Eureka, estoy disminuyendo la velocidad
Me ayudaste a recordarte
Me dijiste que te recordara
Infierno en el ojo del consenso
Acercándose a los cobertizos de la noche
En la desolación, ciego como la mente del océano
Quieres mirar detrás de ti
Me dijiste que te recordara
la mentira pecaminosa
Te ofende cada vez
Supervisión de los asaltantes
Su visión no tiene derecho
quieres que te lo recuerde
Me dices que has llegado a tus sentidos
La costa todavía está a la vista
Señales de Eureka y estoy ralentizando
Me dijiste que te recordara
Me dijiste que te recordara
la mentira pecaminosa
Te ofende cada vez
Supervisión de los asaltantes
Su visión no tiene derecho
quieres que te lo recuerde
Todos los días es lo mismo
Quiero ir solo y conducir
Me dijiste que te recordara
Me dijiste que te recordara
Me dijiste que te recordara
Me dijiste que te recordara