Traducción de la letra de la canción Good Morning Sir - Guided By Voices

Good Morning Sir (original)

Good morning sir
The crushed red pecker
Was way up late
In the funny house
He may be calling
To blame the disease
He may be crawling
But please
Help is on its knees
Director of fleas and floral requests
Is willing to deal with the pests
But not Mr. Redbird
For what can he gain
Concerning the pain?
And even on auto-suggestion
His status remains in question

Good Morning Sir (traducción)

Buenos días señor
El pájaro rojo aplastado
estaba despierto hasta tarde
En la casa divertida
Él puede estar llamando
Culpar a la enfermedad
Puede que esté gateando
Pero por favor
La ayuda está de rodillas
Directora de pulgas y pedidos florales
Está dispuesto a lidiar con las plagas.
Pero no el Sr. Redbird
¿Qué puede ganar?
¿Sobre el dolor?
E incluso en la sugerencia automática
Su estatus sigue en duda