Traducción de la letra de la canción I Wanna Monkey - Guided By Voices

I Wanna Monkey (original)

The ancient heads
In the heartland publications
Get me down on lover’s lake
And quickly burning
Like a New York cigarette
Give me all that I can take
Down a hole
I’m down a hole
Defecting now
In honor of this
I present my case
Very soon to be moved
Into a higher place up in the trees
In a long lost range of locomotion
We should try to make friends
We should try to be free
Come on listen to me
Oh, listen to me
Oh, listen to me
I wanna monky, wanna be blown out
I wanna be relived
I wanna roll for a second chance
I wanna be conceived
I wanna monkey, wanna be blown out
I wanna be relieved
I wanna roll for a second chance
I wanna be deceived

I Wanna Monkey (traducción)

Las cabezas antiguas
En las publicaciones del corazón
Llévame al lago de los amantes
Y rápidamente quemando
Como un cigarrillo de Nueva York
Dame todo lo que pueda tomar
por un agujero
estoy en un agujero
desertar ahora
En honor a esto
presento mi caso
Muy pronto para ser trasladado
A un lugar más alto en los árboles
En un rango de locomoción perdido hace mucho tiempo
Deberíamos tratar de hacer amigos.
Deberíamos tratar de ser libres
Vamos escúchame
Oh, escúchame
Oh, escúchame
quiero mono, quiero que me apaguen
quiero ser revivido
Quiero rodar por una segunda oportunidad
quiero ser concebido
Quiero mono, quiero que me apaguen
quiero ser aliviado
Quiero rodar por una segunda oportunidad
quiero ser engañado