Traducción de la letra de la canción Is She Ever? - Guided By Voices

Is She Ever? (original)

Is the ever with intent when she likens herself to a crow?
Will she crow and say bingo?
«I'm a believer"she tells me But is she ever going to cry
When the directors bark from out there in the dark
Fly sister vibrate — you were automatically free
The moment you came to me Is she ever coming back to me?
Is she ever coming back to me?
Say it loud and we shall see
Is she ever coming back to me?

Is She Ever? (traducción)

¿Es el alguna vez con intención cuando se compara a sí misma con un cuervo?
¿Ella cantará y dirá bingo?
«Soy creyente», me dice, pero ¿alguna vez va a llorar?
Cuando los directores ladran desde afuera en la oscuridad
Vuela, hermana, vibra, automáticamente fuiste libre.
En el momento en que viniste a mí, ¿volverá alguna vez a mí?
¿Volverá alguna vez a mí?
Dilo en voz alta y ya veremos
¿Volverá alguna vez a mí?