Traducción de la letra de la canción Nothing Gets You Real - Guided By Voices

Nothing Gets You Real (original)

Nothing gets you real
Searching in your heart
Silence lets you feel
No one gets this part
Nothing gets you real
A scene is dying out
A new one takes shape
Very closely now
Nothing gets you real
Nothing takes
Something is revealed
Sunshine at your arm
Something you can feel
Sounding the alarm
Nothing gets you real
With the thoughts I’m thinking
With the clothes I wear
It’s a costume and I still walk upright
Tongue tied, uptight
But nothing gets you real
Nothing gets you real
Drumming in your hard hat
Stoned
Nothing gets you real
Searching in your heart
Sorrow let’s you feel
No one gets this part
Nothing gets you real
Nothing gets you real

Nothing Gets You Real (traducción)

Nada te vuelve real
Buscando en tu corazón
El silencio te permite sentir
Nadie entiende esta parte
Nada te vuelve real
Una escena se está extinguiendo
Uno nuevo toma forma
Muy de cerca ahora
Nada te vuelve real
Nada toma
Algo se revela
Sol en tu brazo
Algo que puedes sentir
Sonando la alarma
Nada te vuelve real
Con los pensamientos que estoy pensando
Con la ropa que uso
Es un disfraz y todavía camino erguido
Lengua atada, tensa
Pero nada te hace real
Nada te vuelve real
Tamborileando en tu casco
Drogado
Nada te vuelve real
Buscando en tu corazón
El dolor te permite sentir
Nadie entiende esta parte
Nada te vuelve real
Nada te vuelve real