Traducción de la letra de la canción Queen Parking Lot - Guided By Voices

Queen Parking Lot (original)

When Samantha called a valet dressed in blue
Said, «Go slowly, I’m near heavy, how about you?»
They won’t clear a path for you
They won’t know our story’s true
But I’m going through
And then Amanda at the counting head check said
I’ve a soldier’s money.
he’s drunk, he’s not dead
And a ticket that can’t lose
It’s our way out down a trail of shoes
'Cause I came through
I came through
I’ve come to you
For you

(traducción)

Cuando Samantha llamó a un valet vestido de azul
Dijo: «Ve despacio, estoy casi pesado, ¿y tú?»
No te despejarán el camino
No sabrán que nuestra historia es verdadera
pero estoy pasando
Y luego Amanda en el control del cabezal de conteo dijo
Tengo el dinero de un soldado.
esta borracho, no esta muerto
Y un billete que no se puede perder
Es nuestra salida por un rastro de zapatos
Porque vine a través
vine a través
he venido a ti
Para ti