Traducción de la letra de la canción Rhine Jive Click - Guided By Voices

Rhine Jive Click (original)

Crowded gymnasiums, no shortage of knockouts
And a country dance sellathon
Overworked spines, all efforts considered
Ooh
Ooh
But not before the prize is posted
The king-sized electric institute
Is proud to prevent
«Dazzling Rhine Jive Click and His Up-and-Coming Bombardiers»
Al-fucking-right!
Hottest axe in a million years

Rhine Jive Click (traducción)

Gimnasios abarrotados, no hay escasez de eliminatorias
Y un sellathon de baile country
Espinas con exceso de trabajo, todos los esfuerzos considerados
Oh
Oh
Pero no antes de que se publique el premio.
El instituto eléctrico gigante
se enorgullece de prevenir
«El deslumbrante Rhine Jive Click y sus prometedores bombarderos»
Al-jodidamente bien!
El hacha más caliente en un millón de años