Traducción de la letra de la canción Sons of the Beard - Guided By Voices

Sons of the Beard (original)

Imaginary men
On wavy double lines
Into the world
With nowhere left to go
In greatly needed space
Go crazy making signs
Fixing the games
And selling out the show
Well the sons of the beard
Made me my home
And it’s all for one
And all for what one can take back
Scream hearts are dreams
To squeeze the golden hands
Change tides
Decide to make or break
From creatures next and all around
Who’s gonna throw their trousers down
When I can’t hide?
Alright!

(traducción)

hombres imaginarios
En líneas dobles onduladas
en el mundo
Sin ningún lugar a donde ir
En un espacio muy necesario
Vuélvete loco haciendo letreros
arreglando los juegos
Y vendiendo el show
Pues los hijos de la barba
me hizo mi hogar
Y es todo para uno
Y todo por lo que uno puede recuperar
Gritar corazones son sueños
Para apretar las manos de oro
Cambiar mareas
Decide hacer o deshacer
De criaturas al lado y alrededor
¿Quién va a tirar sus pantalones hacia abajo?
¿Cuándo no puedo esconderme?
¡Bien!