Traducción de la letra de la canción Steely Dodger - Guided By Voices

Steely Dodger (original)

Sweetened, untempered
Flesh lotus and moose
Chomping on chicken
On the back of a caboose
How did you find your way home?
How did you find your way home?
R. Thumb, watch him escape
He will be a steely dodger
Dislodging the bullet and racing the train
Object in motion with bicycle chain
How did you end your arrangement?
How did you break the engagement?
R. Thumb, watch him escape
He will be a steely dodger
The lone outcast in this culturati
The pit of reward is mysterious
I will be a good boy
Sorely the asses, hear them play
They’re out their style today
R. Thumb pressing down
L. Thumb making no sound
He will be a steely dodger
Dodger

Steely Dodger (traducción)

Endulzado, sin templar
Carne de loto y alce
Masticar pollo
En la parte trasera de un furgón de cola
¿Cómo encontraste el camino a casa?
¿Cómo encontraste el camino a casa?
R. Thumb, míralo escapar
Será un dodger acerado
Desalojar la bala y correr el tren
Objeto en movimiento con cadena de bicicleta
¿Cómo terminaste tu arreglo?
¿Cómo rompiste el compromiso?
R. Thumb, míralo escapar
Será un dodger acerado
El marginado solitario en esta culturati
El pozo de la recompensa es misterioso
seré un buen chico
Doloridos los culos, escúchalos jugar
Están fuera de su estilo hoy
Pulgar derecho presionando hacia abajo
L. Pulgar sin hacer ningún sonido
Será un dodger acerado
Gandul